-
Deine wiederholte Fehlzeit bei der Arbeit beeinträchtigt unsere Teamleistung.
تغيبك المتكرر عن العمل يؤثر على أدائنا الجماعي.
-
Der Arbeitgeber hat das Recht, den Grund für die Fehlzeit zu erfahren.
صاحب العمل لديه الحق في معرفة سبب التغيب عن العمل.
-
Kontinuierliche Fehlzeiten ohne akzeptablen Grund können zu deiner Entlassung führen.
التغيب المستمر عن العمل من دون عذر مقبول قد يؤدي إلى فصلك.
-
Der Bericht über die Fehlzeit muss genau und dokumentiert sein.
تقرير التغيب عن العمل يجب أن يكون دقيقا وموثقا.
-
Fehlzeit ohne Erlaubnis wird als Verstoß gegen die Firmenregeln betrachtet.
التغيب عن العمل بدون إذن يعتبر انتهاكا لقواعد الشركة.