Textbeispiele
  • Gerade in Dubai kann man im Detail beobachten, dass nicht nur die Bauindustrie boomt, sondern immer stärker auch Fragen einer verbesserten Verkehrsplanung und Verkehrsinfrastruktur, von Müllentsorgung und Abwasseraufbereitung im Mittelpunkt politisch vorangetriebener Großprojekte stehen.
    وفي دبي بشكل خاص يمكن أن يلحظ المرء بالتفصيل أن الحركة العمرانية ليس هي الوحيدة التي تشهد ازدهاراً، بل أن جوانب أخرى كالتخطيط لمد طرق مرور أفضل وبنية تحتية لشبكة الطرق، والتخلص من النفايات وإعادة تدويرها ومعالجة مياه الصرف الصحي، باتت أيضاً في بؤرة المشاريع الكبيرة المدفوعة بحراك سياسي.
  • Die Lage ist ernst, Bürger... keine Müllentsorgung mehr im See.
    هذا جدّي، قوم لا مزيد من رمي النفايات في البحيرةِ بموجب هذا أُعلن حالة الطوارئ
  • Tut mir leid. Keine Müllentsorgung mehr im See.
    آسف آسف، لا رمي في البحيرة
  • Ingenieur, Mullentsorgung.
    مهندس، التخلص من النفايات.
  • Die Lage ist ernst, Bürger... keine Müllentsorgung mehr im See.
    ..هذا جاد ايها الناس لن يلقى احد منكم مخلفات فى البحيره
  • Tut mir leid. Keine Müllentsorgung mehr im See.
    آسف .. ممنوع القاء مخلفات فى البحيره