Textbeispiele

• Der Richter ist beeidigt.
  القاضي محلف.
• Sie wurde als Zeugin beeidigt.
  أُدِينَت كشاهدة محلفة.
• Ein beeidigter Übersetzer ist hier notwendig.
  هنا، مطلوب مترجم محلف.
• Der beeidigte Sachverständige prüfte die Dokumente.
  الخبير المحلف قام بفحص الوثائق.
• Der beeidigte Anwalt erschien vor Gericht.
  المحامي المحلف ظهر أمام المحكمة.
• Was haben Sie beeidigt?
  ما هذه الشهادة التي أرفقتها؟
• Ihr Verdikt wird davon abhaengen, was sie von den beeidigten Aussagen haIten.
  قراركم سيعتمد على الشهادة تحت القسم
• Beeidigte Aussagen.
  ,بيانات عدائية
• Dazu ist eine beeidigte Erklärung nötig, die im Jahr danach erstellt wurde... und lhre Arbeit vor Ort aufführt.
  أنت عِنْدَكَ لحِفْظ شهادةَ ضمن السَنَة التالية، تَعَلُّق بتجاربِ عملِكَ في نقطة الصفرِ. وبعد ذلك، حتى بكُلّ ذلك، هو لَيسَ آليَ.
• 400 beeidigte Aussagen, 100 Anträge, 5 Strategiewechsel, 85.000 Seiten Beweismaterial.
  أربعمئة شهادة مئة إلتماس، خمسة تغييرات للولاية 85.000وثيقة لسبرها
• Hallo? Ich habe beeidigte Erklärungen von drei unschuldigen Mitverschwörern.
  لدى أدلة من ثلاثة من المتآمرين