der Augapfel [pl. Augäpfel]
Textbeispiele
  • Der Augapfel muss den ganzen Druck aushalten!
    عصب العين يجب !أن يتحمل الضغط
  • Mein Gott, schiebe ihn durch den Augapfel.
    بحق السماء فقط ضعها عبر مقلة العين هنا
  • Du weißt doch, all die Gedärme und Augäpfel und...
    ... كأن أحلم بجثث لها عيون جاهزة للانقضاض
  • Es sieht so aus, als wären ihm die Augäpfel ausgerissen worden.
    افرغ البحيرة - ماذا؟ - لقد سمعتني, أبداً هذا
  • Keine Angst. Ich werde sie wie meinen Augapfel huten.
    لا تقلق سأراقبها كظلى
  • Laut Retinal-Terminus-Theorie wird das letzte gesehene Bild... ...im Augapfel eines Sterbenden eingebrannt.
    طبقا لنظرية النهاية الشبكية أخر صورة لموت الشخص. . . . . . الحروق إلى مقلة عينه مثل الصورة ربما هناك دليل هناك
  • Nicht nur, dass das, was unser Solar-betriebener Freund da drüben.. dieses coole "Augapfel-laser-durch-Amulett"-Ding, das er abgezogen hat, ohne dich nicht möglich gewesen wäre.
    عدا صديقنا هنا الذي يتزود بالطاقة من الشمس الذي قام بهذا الأمر الذي قام به للتميمة لم نكن لننجح بدونك
  • Wir machen das nur, um Ruhe vor Johnny Augapfel zu haben.
    ماذا أخبرتك للتو؟ نحن نقوم بهذا فقط ... ... لنبقي جوني بعيداً عنا
  • Sie schnitten tatsächlich in meinen Augapfel und dann lifteten sie die Hornhaut.
    وسيكون مجاناً بالكامل
  • - mit der Gesundheit von Patienten zu spielen. - Wer bekommt den Augapfel als nächstes? Ich habe meinen Test noch nicht gemacht.
    لم يقابلها حتى "لا يقابل مرضاه
Synonyme
  • Bulbus oculi
Synonyme
  • Iris, Hornhaut, Augapfel, Pupille, Lid, Augenteil
Beispiele
  • Zion indes (so ein weiterer Name Jerusalems) ist für gläubige Juden der Augapfel Nr. 1 : Was weniger von der Liebe zu dem uralten Abraham-Stoff herrührt als von Verehrung für das 1000 Jahre jüngere Tempel-Projekt König Salomos., Andere dagegen sind kostbar wie ein Augapfel - und mag es auch ein künstlicher sein., Das Handy war Mohammed Abdullahs Augapfel., Die wenigen Bogen des letztern, die der Magister Buchius übrig hat, die hütet er wie seinen Augapfel und bedient sich ihrer nur verstohlen zu seinen im Trubel der Zeiten fortlaufenden Kollektaneen., 2. Sirmio, Augapfel aller Halbinseln und Inseln, die der Gott der Wasserwelt in süßen Seen und dem ungeheuren Meer umfaßt. _________________________________________________________________, Voll Entsetzen klomm jetzt Peter am Baume empor, unter dem er Hänschen den letzten Augapfel ausgestochen hatte., Hänschen vermochte auf diese teuflische Rede gar nichts mehr zu erwidern - er ließ alles mit sich geschehen und gab, um nur nicht Hungers zu sterben, dem treulosen Gefährten auch den zweiten Augapfel preis., " wimmerte Hänschen, denn schreien konnte das arme Schneiderlein schon vor Schwäche nicht mehr - doch streckte es die Hand nach dem halben Brötchen aus und sättigte sich, und dann stach ihm Peter den einen Augapfel aus., Nein, was sie noch in ihren alten Tagen an ihrem Herzenskind, ihrem Augapfel erleben mußte!, Wenn mich je etwas Menschliches befallen sollte, wollen Sie diesen Stein behüten, wie - wie Ihren Augapfel.
leftNeighbours
  • seinen Augapfel, ihren Augapfel, Hochgebaute Augapfel, mein Augapfel, meinen Augapfel, euren Augapfel, eigenen Augapfel, deinen Augapfel, einen Augapfel
rightNeighbours
  • Augapfel hütet, Augapfel hüten, Augapfel behütet, Augapfel gehütet, Augapfel Gottes, Augapfel n
wordforms
  • Augapfel, Augäpfel, Augapfels, Augäpfeln