Textbeispiele

• Die Aussperrung in der Fabrik dauert bereits seit zwei Wochen an.
  الإغلاق في المصنع مستمر منذ اسبوعين بالفعل.
• Aufgrund gesetzlicher Regelungen kann es zu einer temporären Aussperrung kommen.
  بسبب التشريعات القانونية، قد يحدث إغلاق مؤقت.
• Die Aussperrung der Arbeiter war eine Reaktion auf den Streik.
  كان إغلاق العمال رد فعل على الإضراب.
• Die Gewerkschaft kämpft gegen die Aussperrung der Angestellten.
  النقابة تحارب إغلاق العاملين.
• Eine Aussperrung kann gravierende Auswirkungen auf die Wirtschaft haben.
  قد يكون للإغلاق تأثيرات خطيرة على الاقتصاد.
• e) Streik, Aussperrung, Arbeitseinstellung oder -beschränkung;
  (ﻫ) الإضرابات أو إغلاق المنشآت في وجه العمال أو التوقف عن العمل أو المعوقات المتعلقة بالأيدي العاملة؛
• Streiks, Aussperrungen oder gar gewalttätige Konflikteführen zu Verlusten für alle Beteiligen.
  فيصبح الجميع في حال أسوأ بسبب الإضرابات، وإغلاق محال العمل،بل وحتى الصراعات العنيفة.
• SCANNE - SCAN BEENDET ROSS, BETTY - AUSSPERRUNG Was heißt, ich habe keinen Zugang zu ihm?
  ماذا تَعْني أنني لا أستطيع الوصول إليه؟