-
Sie rollen das Auto in die Werkstatt.
أَحْضَرُوا السيارة إلى الورشة.
-
Bitte rollen Sie die Tonne in den Keller.
من فضلك, أحضر البرميل إلى السرداب.
-
Wir rollen den Teppich im Wohnzimmer.
نحن نحضر السجادة في الصالة.
-
Sie rollt den Einkaufswagen im Supermarkt.
هي تحضر عربة التسوق في السوبر ماركت.
-
Rollt das Fass in die Lagerhalle.
أحضر البرميل إلى المستودع.
-
Das Gewitter rollte über den Hügel an.
رولت العاصفة فوق التل أحضر.
-
Ich sah die dunklen Wolken am Himmel anrollen.
رأيت الغيوم الداكنة تتدحرج في السماء أحضر.
-
Der Wagen rollte langsam die Straße herunter.
دحرج السيارة ببطء أسفل الشارع أحضر.
-
Der Ball wurde den Hügel hinuntergerollt.
اندفع الكرة أسفل التل أحضر.
-
Die Wellen rollten an den Strand.
تدحرجت الأمواج إلى الشاطئ أحضر.
-
Ich sehe die großen Wellen anrollen...
أرى الرعد الكبير يعقبه البرق
-
Wenn du das nächste mal so anrollst ,wird das einzigste wonach du fragst Gnade sein!
المرة القادمة التي ستأتي بها هنا يا فتى ستكون لكي تطلب مني الرحمة
-
Chase sagt, dass die Bulldozer morgen früh anrollen.
أتعلمين؟ لا أظنّ بأنه يؤثّر علي تأثيراً صالحاً
-
Chase sagt, dass die Bulldozer morgen früh anrollen.
و عندها لا أظطر للشعور بالآسى لأجلهم
-
"Wir haben die Kontrolle verloren" Im Irak, versprechen die Alliierten, soll eine der größten humanitären Hilfsaktionen der Geschichte anrollen., Die zweite große Flutwelle wird dann in einigen Tagen anrollen., Doch gerade im Ruhrgebiet entscheidet sich das Schicksal des Bundeskanzlers, der seinen Wahlkampf-Truck nun 18 Tage früher als geplant anrollen lässt., Der SPD-Wahlkampf-Truck soll anrollen, startend in Hannover mit Bundeskanzler Gerhard Schröder an Bord quer durch die Bundesrepublik., Gegen vier Uhr hörte er aus dem Hofe den eleganten Landau des Prinzen an die große Aufgangstreppe der untern Flur anrollen und die Bedienten meldeten die beiden andern Theilnehmer nach Solitüde, die Brüder Wildungen..., Plötzlich hört man den Wagen des Grafen vor dem Haus anrollen, ein eiliger Kuß, ein schmeichelhaft Wort versiegelt von seiten des Herzogs das Geheimnis dieser Stunde., General erscheint auf der Terrasse Baronin, Sie müssen empfangen, ich höre den ersten Wagen anrollen., Ohne auf seine Rechercheergebnisse Rücksicht zu nehmen, habe die Tagesschau dennoch die Spendenaktion anrollen lassen, erinnert sich Hübner., Weil Suleiman weiß, dass für einen zerstörten Panzer zwei neue anrollen, klammert er sich an Zeichen, von denen keine Macht ausgeht, die nichts erzwingen und doch den Bann brechen., Und in Frankreich - dem anderen großen Markt für Bankdienstleistungen in Europa - mag die erhoffte Fusionswelle nicht so recht anrollen.