Textbeispiele

• Der Geschäftswert dieses Unternehmens hat sich in den letzten Jahren stark erhöht.
  قيمة الأعمال لهذه الشركة ازدادت بشكل كبير في السنوات الأخيرة.
• Wir müssen den Geschäftswert unserer Firma schätzen, um sie verkaufen zu können.
  يجب أن نقدر قيمة الأعمال لشركتنا من أجل بيعها.
• Ein hoher Geschäftswert ist das Ergebnis guter Unternehmensführung.
  القيمة التجارية العالية تعد نتيجة لإدارة الأعمال الجيدة.
• Die Analyse des Geschäftswertes ist ein wichtiger Teil in der Unternehmensbewertung.
  تحليل قيمة الأعمال يعتبر جزءًا مهمًا في تقييم الشركة.
• Unser Ziel ist es, den Geschäftswert zu steigern und den Gewinn zu maximieren.
  هدفنا هو زيادة قيمة الأعمال وتحقيق الحد الأقصى من الأرباح.
• Der Geschäftswert einer Firma hängt oft von ihrer Reputation ab.
  قيمة العمل التجاري للشركة تعتمد غالبًا على سمعتها.
• Ein hoher Geschäftswert kann beeindrucken, aber er muss nachhaltig sein.
  قد تكون القيمة التجارية العالية مثيرة للإعجاب ، ولكنها يجب أن تكون ثابتة.
• Eine solide Marke kann einen hohen Geschäftswert erzeugen.
  يمكن للعلامة التجارية القوية أن تولد قيمة تجارية عالية.
• Der Geschäftswert hängt von vielen Faktoren ab, einschließlich der Qualität der angebotenen Produkte oder Dienstleistungen.
  تعتمد القيمة التجارية على العديد من العوامل ، بما في ذلك جودة المنتجات أو الخدمات المقدمة.
• Die Leute neigen dazu, Unternehmen mit einem hohen Geschäftswert zu machen.
  الناس يميلون إلى التعامل مع الشركات ذات القيمة التجارية العالية.

Synonyme

• Goodwill, Geschäftswert

Beispiele

• Fazit: Das Vodafone-Modell wird nur dann zum Erfolg führen, wenn die hohen Aufwendungen für den Geschäftswert auch tatsächlich verdient werden., Gelingt dieser Nachweis nicht - können also die Aufwendungen für den Geschäftswert von mehr als 20 Mrd. DM jährlich nicht amortisiert werden - muss die Akquisition als Fehlinvestition eingestuft werden., Was weiterhin bisweilen übersehen wird, ist, dass der Geschäftswert indirekt auch im Einzelabschluss seinen Niederschlag findet, nämlich als Bestandteil des Postens "Beteiligungen" oder "Anteile an verbundenen Unternehmen"., Richtig ist weiterhin, dass die Abschreibung auf diesen Geschäftswert keinen auszahlungswirksamen Vorgang darstellt und damit die Zahlungsfähigkeit von Vodafone Airtouch nicht beeinträchtigt., Richtig ist weiterhin, dass der besagte Geschäftswert explizit nur in der Konzernbilanz ausgewiesen ist., Vor diesem Hintergrund muss die aktuelle Diskussion um den bei Vodafone Airtouch/Mannesmann entstandenen Geschäftswert und die Dividendenfähigkeit von Vodafone Airtouch gewürdigt werden., Viele Zusammenschlüsse in der Vergangenheit belegen, dass der Geschäftswert von Übernahmekandidaten in vielen Fällen erheblich überschätzt worden ist und dementsprechend zu teuer bezahlt wurde., Ob der für den Geschäftswert gezahlte Preis gerechtfertigt ist, zeigt sich regelmäßig erst viele Jahre nach der Akquisition., Der in der Bilanz ausgewiesene Geschäftswert stellt die Differenz zwischen dem bilanziellen Substanzwert eines Unternehmens und dem dafür gezahlten Kaufpreis dar., Zusammen mit dem Geschäftswert aus dem Airtouch-Deal wird Vodafone damit einen Geschäftswert von rund 450 Mrd. DM in seinem Konzernabschluss ausweisen.

rightNeighbours

• Geschäftswert Firmenwert, Geschäftswert richtet

wordforms

• Geschäftswert, Geschäftswerte, Geschäftswertes, Geschäftswerten, Geschäftswerts