-
Die Erwähnung seiner Namen war ein Qualwort für mich.
كانت ذكر أسمائه كلمة عذاب بالنسبة لي.
-
Er konnte ihr nicht einmal ein Qualwort sagen, obwohl sie ihn verlassen hatte.
لم يتمكن من قول كلمة عذاب لها حتى بعد أن تركته.
-
Er bezeichnete ihre Kritik als Qualwort.
وصف انتقادها بأنه كلمة عذاب.
-
Für sie war jedes Wort, das er sagte, ein Qualwort.
بالنسبة لها، كل كلمة قالها كانت كلمة عذاب.
-
Jeder Abschied war für ihn ein Qualwort.
كانت كل كلمة وداع بالنسبة له كلمة عذاب.