جَناح [ج. أَجْنِحَةٌ] ، {طيارة}
Textbeispiele
  • Das Flugzeug verlor eine seiner Tragflächen während des Sturms.
    خسرت الطائرة أحد جناحيها خلال العاصفة.
  • Die Tragflächen des Flugzeugs waren eingefroren.
    تجمد أجنحة الطائرة.
  • Die Tragflächen des Vogels erlauben ihm, durch die Lüfte zu gleiten.
    تسمح أجنحة الطائر له بالانزلاق في السماء.
  • Er untersuchte die Schäden an der Tragfläche des Flugzeugs.
    فحص الأضرار التي لحقت بجناح الطائرة.
  • Die Tragflächen des Papierfliegers waren perfekt gefaltet.
    كانت أجنحة الطائرة الورقية مطوية بشكل مثالي.
  • In diesem Film wird eine große Raumstation dargestellt,eine mit Tragflächen ausgestattete Raumfähre, eine Mondbasis und Astronauten auf einer Reise in das äußere Sonnensystem.
    ولقد ساعد كلارك في كتابة سيناريو هذا الفيلم، الذي تنبأبإنشاء محطة فضائية ضخمة، ومكوك فضاء مجنح، وقاعدة قمرية، ورواد فضاءفي رحلة إلى الكواكب البعيدة في مجموعتنا الشمسية.
  • Ihr habt eine taktische Nuklearrakete,... die laden wir in die Rampe unter der rechten Tragfläche.
    لديكم صاروخ نووي واحد فقط داخل الجناح الأيمن
  • Feuer an Tragfläche.
    أنا تحت النيران أطلق النار
  • Halt mal die Tragflächen fest. Schön festhalten. Schon ist es fertig.
    جيد. ها نحن انظر لهذا
  • Galactica, auf den Tragflächen des Jägers steht "Starbuck".
    جلاستيكا) , مركبة (السيلونز) معلمة باسم فاتنة الفضاء) ! انها مكتوبة اسفل الجناج اللعين
  • Ich suche hier nicht nach einer ganzen Tragfläche, Mr. Linkas.
    (لستُ أبحث عن جناحٍ بأكمله يا سيد (لينكاس
  • Ich dachte, die Tragflächen brechen noch, ehrlich.
    ظننت أن الأجنحة ستسقط
  • Wir haben ein Triebwerk und einen Teil der Tragfläche verloren.
    لقد فقدنا محرك المنفذ الخارجي و جزء من الجناح
  • Der Rumpf und die Tragflächen werden gerade Woanders gebaut.
    ايعجبك؟ نحن نجمع الاجنحة والاطارات في بيت شخص اخر
  • Buzz! Die Tragfläche! Die Tragfläche!
    باز, الجناح , الجناح