anbohren {bohrte an / anbohrte ; angebohrt}
Textbeispiele
  • Er muss das Holz anbohren, um die Schrauben einzuführen.
    يجب أن يثقب الخشب لإدخال البراغي.
  • Könnten Sie bitte diesen Beton für mich anbohren?
    هل يمكن أن تثقب هذا الخرسانة من أجلي؟
  • Beim Anbohren des Metalls müssen Sie vorsichtig sein, um sich nicht zu verletzen.
    عندما تثقب المعدن، يجب أن تكون حذراً لكي لا تصاب بأذى.
  • Hans hat gestern eine Wand angebohrt, um ein Regal zu installieren.
    قام هانس بثقب الجدار البارحة لتركيب رف.
  • Um den Leitungsanschluss herzustellen, müssen wir die Wand anbohren.
    لإجراء الاتصال بالأنبوب، يجب علينا ثقب الحائط.
  • Könntest du bitte diesen Holzblock anbohren?
    هل يمكنك رجاءً أن تثقب هذه الكتلة الخشبية؟
  • Mit dieser Bohrmaschine kann man leicht Metall anbohren.
    يمكنك بسهولة ثقب الفلز باستخدام هذه الثقاب.
  • Er wird das Glas vorsichtig anbohren, um es nicht zu brechen.
    سوف يثقب الزجاج بحذر لكي لا يكسره.
  • Du solltest das Material zuerst anbohren, bevor du die Schrauben herein drehst.
    يجب عليك أولاً ثقب المادة قبل تثبيت البراغي.
  • Er nutzte einen dünnen Bohrer, um das alte Holzstück anzubohren.
    استخدم قلم حفر رفيع ليثقب قطعة الخشب القديمة.
  • Klingt, als würde er das Dach anbohren.
    يبدو أنه يحاول ثقب السقف
Synonyme
  • خرق ، خرم ، نقب ، نقر ، ثلم ، سمّ ، ثقبة
Beispiele
  • Willst du etwa das Schiff anbohren?, Und dabei wollen sie den Langberg anbohren, vielleicht sogar uns selbst, das Blankhorn., "Laß das Schiff anbohren und bevor es nach Chennu kommt, mit den gebundenen Gefangenen versinken.", Er berichtete Folgendes: >Die Aegypter hatten die Barke des Phanes, wahrscheinlich durch Taucher, anbohren lassen., Den Erbprinzen wollen wir gleich anbohren., "Warum also nicht das weibliche Potenzial anbohren?", fragt Josef Timmerberg, Dekan des Fachbereiches Wirtschaftsingenieurwesen., Die Kollagenasen haben dabei noch eine weitere gemeine Eigenschaft: Sie fördern die Ausbreitung von Tochtergeschwülsten, weil sie das Bindegewebe der umgebenden Blutgefäße anbohren, über die sich entartete Zellen dann verbreiten können., Sie wurden durchlöchert vom Kugelhagel des Tschetschenienkriegs und von jenen lokalen Ölbaronen, die nach dem Stoff nicht lange im Boden suchen, sondern zeitsparend fremde Pipelines anbohren., In einer virtuellen Forschungsstation lassen sich Eisschichten vergangener Jahrtausende anbohren., Sie wollen den San-Andreas-Bruch anbohren und in gut vier Kilometern Tiefe Sonden installieren.
wordforms
  • angebohrt, anbohren, anzubohren, anbohre, anbohrten, anbohrt, anbohrte, anbohret, anbohrest, anbohrtet, anbohrtest, anbohrst, anbohrend