Textbeispiele

• Die Akzeleration des Autos ist bemerkenswert.
  التسارع لهذه السيارة مثير للإعجاب.
• Die Messung der Akzeleration ist entscheidend in Physikexperimenten.
  قياس التسارع ضروري في تجارب الفيزياء.
• Die Akzeleration hängt von der aufgewendeten Kraft ab.
  التسارع يعتمد على القوة المستخدمة.
• Er studierte die Akzeleration von fallenden Objekten.
  درس التسارع للأجسام الساقطة.
• Die Akzeleration war gleich Null, da das Fahrzeug nicht rollte.
  كان التسارع يساوي الصفر لأن السيارة لم تكن تتحرك.
• Die Akzeleration des Autos war beeindruckend.
  كانت التسارع للسيارة مدهشة.
• Wir haben die Akzeleration erfolgreich gemessen.
  قمنا بقياس التسارع بنجاح.
• Die Akzeleration in der Physik ist ein wichtiger Faktor.
  التسارع في الفيزياء هو عامل مهم.
• Die Erdanziehungskraft ist eine Art von Akzeleration.
  قوة الجذب الأرضي هي نوع من التسارع.
• Die Formel für die Akzeleration ist A = ΔV / ΔT.
  الصيغة للتسارع هي A = ΔV / ΔT.
• Kurz, es ist wahrscheinlicher, dass eine Mäßigung der Investitionen die Verlangsamung des Verbrauchs noch verschärft, alsdass eine Akzeleration der Investitionen sie ausgleicht.
  باختصار، سوف تؤدي تهدئة الاستثمار على الأرجح إلى تفاقمالتباطؤ الاستهلاكي على نحو يعجز معه التعجيل بالاستثمار عن التعويضعنه أو معادلته.

Synonyme

• دُولاب ، إطار ، سُرعة ، تسرُّع ، استعجال ، مركبة ، عربة ، سيّارة ، بدران ، عبُوس ، تقطيب ، سرع

Synonyme

• Beschleunigung, Wachstumsbeschleunigung, Akzeleration

Beispiele

• "Säkulare Akzeleration" wird das beschleunigte Längenwachstum genannt, das vor über 150 Jahren einsetzte., Anstelle des alten Andante, des bedächtigen Fortschreitens, war eine alle Lebensverhältnisse erfassende Akzeleration getreten., Es ist klar, dass das behäbige traditionelle Konversationslexikon dieser Akzeleration nicht gewachsen ist., Die Akzeleration indes, mit der sich die Wirtschaft verändert und die Wissenschaft voranschreitet, ist als Faktum unstrittig, ebenso, dass die Gesetzgebung Mühe hat mitzuhalten., Der Akzeleration der Arbeit und dem Geschwindigkeitstraining wachsender Bevölkerungsteile korreliert das Tempo von Kunst und Unterhaltung., Frauen zeichneten sich gegenüber Männern durch eine stärkere Akzeleration aus (M = 10.14 vs. 5.59 bpm)., Als Maß der kardiovaskulären Reagibilität wurde u.a. die baselinekorrigierte maximale Akzeleration unter den beiden Reaktionszeitaufgaben mit Aversion und Anreizwert bestimmt., Die zweite revolutionäre Akzeleration im Januar und Februar 1990 brachte den ostdeutschen Teilstaat zum Einsturz., Und das wirkt, weil es einerseits bremsend, bewahrend ist - eine Form, die zurückführt und Ruhe braucht -, andererseits gerade durch diese Ruhe gegen den Strich der Akzeleration geht., Einen Beleg für seine These sieht er in der Tatsache, daß durch die Akzeleration der Beginn der Geschlechstreife bei Mädchen von früher siebzehn auf heute zwölf Jahre heruntergegangen sei und sich seit einiger Zeit dort eingependelt habe.

wordforms

• Akzeleration, Akzelerationen