-
Ich höre das Nahnebensprechen aus dem Zimmer nebenan.
أسمع لغط الطرف القريب من الغرفة المجاورة.
-
Ihr Nahnebensprechen stört die Konzentrationsfähigkeit der anderen.
يُزعج لغط الطرف القريب الخاص بكِ قدرة الآخرين على التركيز.
-
Das Nahnebensprechen während eines Seminars ist unhöflich.
يعتبر لغط الطرف القريب خلال ندوة أمرًا غير محترم.
-
Könntest du bitte dein Nahnebensprechen minimieren, ich versuche mich zu konzentrieren.
هل يمكنك من فضلك تقليل لغط الطرف القريب، أحاول التركيز.
-
Ständiges Nahnebensprechen kann in der Bibliothek zu einem Verweis führen.
يمكن أن يؤدي اللغط الطرف القريب المستمر في المكتبة إلى إعادة الإحالة.