Textbeispiele

• Ein Bit ist die kleinste Einheit von Informationen in der Informatik.
  البت هو أصغر وحدة من المعلومات في علم الحاسوب.
• Informationen werden in Computern in Form von Bits gespeichert.
  تُخزَن المعلومات في الحواسيب بصيغة بتات.
• Ein Byte besteht aus acht Bits.
  يتألف البايت من ثمانية بتات.
• Durch das Kombinieren von Bits kann eine Vielzahl von Informationen abgebildet werden.
  من خلال دمج البتات، يمكن تمثيل مجموعة متنوعة من المعلومات.
• Dank überlegener Zahlungssoftware sind Kleinzahlungsunternehmen wie Paypal (gegründet 1998), Yaga(gegründet 2000), Peppercoin (gegründet 2001) und Bit Pass(gegründet 2002) in der Lage, im Vergleich zu den Kreditkartenunternehmen deutlich niedrigere Transaktionskosten in Rechnung zu stellen und so die Anzahl der Transaktionen deutlich zuerhöhen.
  ومن خلال برامج الحاسب الآلي المتفوقة، والمخصصة للتعاملاتالمالية، فإن الشركات التي تتعامل مع مقادير متناهية الصِغَر منالدفعات، مثل شركة باي بال (تأسست في 1998)، وشركة ياجا (تأسسات فيعام 2000)، وشركة بيبر كوين (تأسست في عام 2002)، أصبح بإمكانها إجراءالصفقات لصالح لعملاء بتكاليف أقل كثيراً من تلك التي تتقاضها شركاتبطاقات الائتمان، مما سيؤدي بالتالي إلى تزايد عدد الصفقات إلى حدكبير.
• Bees don 't buzz, fîsh don 't bîte Clock won 't strîke, match won 't lîght
  لن يطن النحل، لن يعض السمك لن تدق الساعة، لن يشتعل الثقاب
• Die Tit-bit? Kein schlechtes Schiff.
  "اللقمة السائغة"- لا بأس بالسفينة-
• Ich fühIe ihre Country- SeeIe in jedem digitaI kodierten Bit.
  !106ألف دولار - (وداعاً سيد (سمبسن -
• Nichts Anrüchiges... "Bobbies Bits" oder so.
  ليس كريه " بوبى بيتس " أو شىء كهذا مقابل 25 جنيه
• # Just little bits of history repeating Mir geht's gut, mir geht's gut!
  أنا بخير! أنا بخير!
• Dieses Baby hat einen 16-Bit-Digital- Analog-Wandler, Drei-Strahl-Tracking, einen digitalen "Key Controller", um die Tonhöhe zu ändern, falls eure Stimme scheiße klingt.
  هذا الجهاز 16 بيت مزدوج ومحول أ / د مفتاح رقمي يمكنك تغيير الطبقة الصوتية إن كان صوتك به بحة لكني لا أحتاج هذا
• - Also, was haben Sie bekommen? - Einen Bit O'Honey.
  كما قالت .. كل شي على ما يرام
• DOD-Datenbank, 1 28-Bit-Schlüssel. Was meinen Sie?
  دى او دى دى_بيس, 128 بيت ما رأيك
• Eine echte 1 28-Bit-Kodierung.
  وهو فعلا شفرة 128بايت