Textbeispiele

• Viele kleine Unternehmen haben Erfolg, weil sie eine besondere Marktnische bedienen.
  لدي العديد من الشركات الصغيرة نجاح لأنها تخدم سوق متخصص.
• Die Identifizierung einer Marktnische kann einem Unternehmen helfen, sich von der Konkurrenz abzuheben.
  يمكن أن تساعد تحديد سوق متخصص الشركة على التميز عن المنافسة.
• Unser Ziel ist es, in dieser Marktnische führend zu sein.
  هدفنا هو أن نكون الرائدين في هذا السوق المتخصص.
• Dieses Produkt richtet sich an eine spezifische Marktnische.
  هذا المنتج موجه لسوق متخصص.
• Indem Sie eine Marktnische finden, können Sie sich spezialisieren und sich auf eine konkrete Zielgruppe konzentrieren.
  بالعثور على سوق متخصص، يمكنك التخصص والتركيز على مجموعة مستهدفة معينة.
• Und Pakistan und Indonesien versetzen, indem sie die Kapitalanforderungen für Mikrokreditinstitute von der Größe der vondiesen betreuten Gruppen abhängig gemacht haben, diese Institute indie Lage, bestimmte Marktnischen in nachhaltiger Weise zubetreuen.
  وفي باكستان وإندونيسيا تعمل السلطات، من خلال تحديد متطلباترأس المال بالنسبة لمؤسسات التمويل الأصغر وفقاً لحجم التجمعاتالسكانية التي تتوقع خدمتها، على تمكين هذه المؤسسات من خدمة أسواقمختلفة بشكل مستدام.
• Begreifst du nicht? Du hast was gefunden, das sich alle wünschen. Eine Marktnische.
  بحق السماء، لديك شيء يريده الجميع، أنت في مأمن
• Es ist eine Marktnische.
  باختصار ، هذه الصنعة تدر الكثير من الأرباح
• Wir brauchen etwas, das die Marktnische unseres Schmugglers bedroht, wenn wir ihn herauslocken wollen.
  نريـــد شيـــــــىء يهـــدد المهرب في الســــــــوق لو أننـــا سنستدرجــــــــه
• Begreifst du nicht? Du hast was gefunden, das sich alle wünschen. Eine Marktnische.
  بحق السماء، لديك شيء يريده الجميع، أنت في مأمن