Textbeispiele

• Der Berber ist als eine indigene Bevölkerungsgruppe in Nordafrika bekannt.
  يعرف الأمازيغ كمجموعة سكانية أصلية في شمال أفريقيا.
• Die Berber haben eine reiche Geschichte und Kultur, die sich über Tausende von Jahren erstreckt.
  لدى الأمازيغ تاريخ وثقافة غنية تمتد على مدى آلاف السنين.
• Die meisten Berber sprechen irgendeinen Dialekt der Berbersprache.
  يتحدث معظم الأمازيغ بلهجة من اللغة الأمازيغية.
• Berber-Musik ist ein wichtiger Bestandteil ihrer Kultur und Identität.
  الموسيقى الأمازيغية هي جزء مهم من ثقافتهم وهويتهم.
• Berber-Teppiche sind weltweit für ihre einzigartigen Designs und ihre herausragende Handwerkskunst bekannt.
  السجاد الأمازيغي معروف عالمياً بتصميماته الفريدة وحرفيته المتميزة.
• Schon 2001 hatte Mohammed VI. in einer Thronrede Sprache und Kultur der Berber als zentrales Element der nationalen Identität bezeichnet. Dies war ein wichtiger Erfolg der marokkanischen Berberbewegung.
  فقد وصف الملك محمد السادس في خطاب العرش، الذي ألقاه في عام 2001 اللغة والثقافة الأمازيغية بأنَّها عنصر أساسي من هوية المغرب الوطنية، وهو ما شكل نجاحًا كبيرًا للحركة الأمازيغية المغربية.
• Eine weitere Bevölkerungsgruppe in nordafrikanischen Ländern sind die Berber, die noch vor weniger als einem halben Jahrhundert mit Bargeld geködert wurden, Arabisch zulernen.
  وعلى نحو مماثل، هناك شعب آخر ينتمي إلى بلدان شمال أفريقيا،وهم البربر، الذين تلقوا قبل نصف قرن فقط حوافز مالية لحثهم على تعليماللغة العربية.
• Das sind aberglaubische Berber die sagen, wir hatten ein Reich der Geister gestoit.
  "ربما جئنا لموقع روحاني"
• - Ein gutes Exemplar der Berber. - Oh.
  . نموذج دقيق للبربر - . أوه -
• Es klingt vertraut, wie die Berber-Sprache.
  * يَبْدو شائعاً ، قليلاً ما مثل اللغه * البربريه