abschwellen {schwoll ab / abschwoll ; abgeschwollen}
Textbeispiele
  • Ja, das ist eine böse Quetschung, aber es sollte in den nächsten 24 Stunden abschwellen.
    نعم تلك كدمة سيئة لكنها يجب أن تهدأ خلال 24 ساعة
  • Äh, es könnte Verletzungen geben und das Eis, das hilft beim Abschwellen.
    اتخيل انه ستحدث بعض الاصابات هذا سيخفف التورم
Synonyme
  • سكن ، قرّ ، همد ، ذهخبت حدّته ، سكنت سورته ، خمد ، أخمد ، قمع ، أسكت ، أحبط ، طمأن ، سكّن ، أمّن ، ارتاح ، باخ ، فتر ، جمد ، أقام
Synonyme
  • verringern, gesunden, genesen, nachlassen, abflauen, abschwellen
Beispiele
  • Und später nimmt sie selbst wie eine Maestra den Taktstock in die Hand und lässt die Musik der Wiener Philharmoniker an- und abschwellen., Das Publikum wurde kirre über der Frage, wie lange der Sänger einen Ton aushalten kann, und vor allem, was er unterdessen damit anstellt: anschwellen lassen, abschwellen lassen, verzieren., Das lässt jetzt die Aufregung abschwellen und erinnert mehr und mehr an Aldous Huxleys Schöne neue Welt., Es streichquartettet oder macht Lärm, so wie die ganze Zeit schon Rotoren knattern, Störgeräusche an- und abschwellen., Ein Innenminister Jagoda würde den Rechtsextremismus statistisch bekämpfen, also nach Wunsch an- und abschwellen lassen., Bei den Anlegern dürfte diese Aussicht allerdings kaum dazu führen, dass ihre Hälse wieder auf Normalmaß abschwellen., Der Chor zeigt sich geschmeidig, schön höhensicher, lässt die Phrasen eindringlich an- und abschwellen., Auch Salzwasser lässt Schleimhäute abschwellen und löst den Schleim., Ein Insektenstich an der Hautoberfläche lasse sich zwar mit Eis abschwellen, aber eine Sportverletzungen liege dafür meist unerreichbar tief., Die USA beharren auf Waffenruhe an der Intifada-Front, obwohl dieser Kleinkrieg mit den Palästinensern nicht ganz abschwellen will.
wordforms
  • abschwellen, abschwillt, abschwellend, abgeschwollen, abzuschwellen, abschwoll, abschwöllet, abschwöllen, abschwöllest, abschwölle, abschwellet, abschwellest, abschwollt, abschwollen, abschwollst, abschwellt, abschwelle, abschwillst, abschwöllt, abschwöllst