Textbeispiele

• Der Istwert des Projekts ist geringer als erwartet.
  القيمة الفعلية للمشروع أقل من التوقعات.
• Wir müssen den Istwert mit dem Sollwert vergleichen, um die Abweichung festzustellen.
  يجب علينا مقارنة القيمة الفعلية بالقيمة المتوقعة لتحديد الانحراف.
• Der Istwert dieser Transaktion war höher als erwartet.
  كانت القيمة الفعلية لهذه العملية أعلى من المتوقع.
• Die Istwerte zeigen eine positive Entwicklung.
  تظهر القيم الفعلية تطورًا إيجابيًا.
• Die Istwerte weichen deutlich von den Prognosen ab.
  تختلف القيم الفعلية كثيرًا عن التوقعات.