-
Die Stadt plant eine Landnutzungsänderung für das Industriegebiet.
تخطط المدينة لتغيير غرض الانتفاع بالأرض للمنطقة الصناعية.
-
Eine Landnutzungsänderung kann erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt haben.
يمكن أن يكون لتغيير غرض الانتفاع بالأرض تأثيرات كبيرة على البيئة.
-
Vor einer Landnutzungsänderung muss eine gründliche Prüfung durchgeführt werden.
يجب إجراء فحص دقيق قبل تغيير غرض الانتفاع بالأرض.
-
Manchmal ist eine Landnutzungsänderung notwendig, um den Bedarf der Gemeinschaft zu decken.
أحيانًا يكون تغيير غرض الانتفاع بالأرض ضروريًا لتلبية احتياجات المجتمع.
-
Die Landnutzungsänderung führte zu einem Anstieg der Immobilienpreise in der Region.
أدى تغيير غرض الانتفاع بالأرض إلى ارتفاع أسعار العقارات في المنطقة.
-
Nicht-Anlage-I-Länder haben keine jährlichen Berichterstattungspflichten. Schließt Emissionen/Senken aus Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft nicht mit ein.
تستثني انبعاثات غازات الدفيئة/عمليات إزالتها، والانبعاثات الناجمة عن تغيير استخدام الأراضي والغابات.
-
e Schließt Emissionen/Senken aus Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft nicht mit ein.
(هـ) باستثناء الانبعاثات/عوامل التبديد الناجمة عن تغير استخدام الأراضي والحراجة.
-
Es bedarf finanzieller Mittel, um in neue kohlenstoffarme Energieträger, in Wiederaufforstung, Landnutzungsänderungen sowie Anpassung und Eindämmung zu investieren.
إن الأموال مطلوبة للاستثمار في مصادر الطاقة الجديدةالمنخفضة الكربون، وإعادة زرع الغابات وحماية الغابات المطيرة، وتغييرأنماط استخدام الأراضي، وتطبيق خطط التكيف والتخفيف.
-
Und bei der Schätzung der vermiedenen Emissionen werdenindirekte Landnutzungsänderungen nicht berücksichtigt, was dietatsächlichen Kosten wahrscheinlich mindestens achtmal so hoch seinlässt.
بل إن تقديرات الانبعاثات المتجنبة تتجاهل تغيرات استخداماتالأرض غير المباشرة، الأمر الذي يجعل التكاليف الحقيقية المحتملة أعلىبثمانية أضعاف على الأقل.