Textbeispiele

• Ich habe ein neues Bett gekauft.
  اشتريت سريرًا جديدًا.
• Mein Bett ist sehr bequem.
  سريري مريح جداً.
• Sie braucht ein größeres Bett.
  هي بحاجة إلى سرير أكبر.
• Ich gehe jetzt ins Bett.
  سأذهب الآن إلى السرير.
• Das Kind schläft in seinem Bett.
  الطفل ينام في سريره.
• Schuldirektor Hausschild ging es 1864 dann in erster Linie darum, Stadtkindern einen Platz bieten, wo sie unter Aufsicht im Freien spielen konnten. Dabei wurden auch kleine Beete für die Kinder angelegt.
  أما عام 1864 كان مدير المدرسة هاوسشيلد يعطى أهمية كبرى لأن يجد أطفال المدن أماكن في الخلاء ليلعبوا تحت رعاية أحد المشرفين.وفى نفس الوقت أنشئت أحواض صغيرة للأطفال ليقوموا بزراعتها.
• Milchreis, rote Beete,
  حلوى البودنج، بالبنجر
• Du hast nicht zufällig Rote Beete, oder? Gewürzgurke?
  لا أعتقد أنه من الممكن أن يكون عندك ولو بالصدفة بنجر؟
• Da ist noch ein Stück rote Beete.
  تناول ذلك البنجر
• Rote Beete.
  بنجر
• Rote Beete und Fenchel.
  البنجر والفينيل
• Geh etwa 20 Schritt bis du ein Beet mit Anthurien zu deiner Linken siehst.
  وسر حوالي 20 خطوة حتى ترى زهور الأنثوريوم على يسارك
• Rote Beete?
  بنجر ؟
• Harold, Lieber, iss deine roten Beete.
  هارولد) يا عزيزى أكمل طبق البنجر)
• Verschwinden Sie aus meinem Beet! Lassen Sie die Blumen in Ruhe!
  هل يمكنك الخروج من زهوري؟ !لا تقف في وسط الزهور