Textbeispiele

• Das Geschirr ist unsauber und muss noch gereinigt werden.
  الصحون وَسِخة ويجب تنظيفها.
• Seine Wohnung ist stets unsauber und unordentlich.
  شقته دائمًا وَسِخة وغير مرتبة.
• Bitte wischen Sie den unsauberen Tisch ab.
  من فضلك امسح الطاولة الوَسِخة.
• Es ist ungesund, in einer unsauberen Umgebung zu leben.
  من غير الصحي العيش في بيئة وَسِخة.
• Seine Kleidung war schmutzig und unsauber.
  كانت ملابسه وَسِخة وقذرة.
• Während Obamas Wahlkampf nutzten die Republikaner dessen Bekanntschaft mit Khalidi zu einer unsauberen Polemik.
  وأثناء حملة باراك أوباما الانتخابية استخدم الجمهوريون علاقته مع رشيد خالدي في حرب كلامية وسخة ضد أوباما.
• Das Schöne an unsauberen Wahlen
  الجمال في انتخابات قبيحة
• Sogar eine unsaubere Wahl kann schön sein, wenn sie Demokratie fördert - eine wichtige Lehre für Länder wie Afghanistanund Irak.
  وحتى الانتخابات القبيحة قد تكون جميلة إذا ما أسفرت عن تقدمالديمقراطية ـ وهو درس على قدر كبير من الأهمية بالنسبة لدول مثلأفغانستان والعراق.
• Unsaubere Geschäfte mit Geld der Gesellschaft?
  ماذا كنت تفعل (جورج)؟
• Junggesellen sind unsauber.
  يفترض أن العزاب يكونون مهملين أليسوا كذلك ؟
• Du machst mich irre! Du boxt unsauber, hast kein Gleichgewicht.
  أنت تقودنى ألى الجنون .أنت بطئ جدآ. وخرجت عن التوازن
• Seit mehreren Jahren werden der Bank und ihren Unternehmen . . . . . . unsaubere Geschäft vorgeworfen.
  للعديد من السنوات، المصرف وشركاته كانت الممارسات التجارية مخزية
• Er war "unsauber", so wie sein Partner.
  ** متحري خاص ** لم يكن شريفاً ، وشريكه كذالك
• Und unsaubere Verarbeitung von Lebensmitteln.
  .بيع أطعمة غير صحيّة
• Es ist ein bisschen unsauber, die Nummer. Ja, ich hab sie notiert, als ich sie bekommen habe.
  أنها قليلاً غير واضحة، الرقم. -نعم، لقد لاحظت أنه عندما حصلت عليه.