Bedeutung von ضَبَاب auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        5
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        ضَباب
        [جمع]: جج أضِبَّة، مف ضَبابة: (جغ) بخار ماء متكاثف، سريع الانتشار في الطبقات السفلى من الغلاف الجويّ، يكثر في الغداة الباردة وتصعب معه الرُّؤية، وينشأ عندما يمرُّ الهواءُ الدافئ بمنطقة باردة فيبرد حتى يبلغ نقطة الندى "يكثُر الضّبابُ في المدن السَّاحليَّة- تعطّلت حركةُ المرور والطّيران بسبب الضّباب الكثيف". ، ضباب ضوئيّ : (فز) عيب في الصورة ناشئ عن تسرُّب الضوء إلى الموادّ الفوتوغرافيّة بطريق الخطأ.

        معجم الغني 1

        ضَبَابٌ
        [ض ب ب]. : القِطْعَةُ مِنْهُ ضَبَابَةٌ. غَشَّى الضَّبَابُ الْمُرْتَفَعَاتِ: سَحَابٌ خَفِيفٌ مُكَوَّنٌ مِنْ رَذَاذِ الْمَاءِ الْمُتَكَاثِفِ عَلَى الدُّخَانِ، يُغَشِّي الأَرْضَ وَلاَ يَمْكُثُ طَوِيلاً، وَغَالِباً مَا يَظْهَرُ بِالصَّبَاحِ. "كَانَ مَغْمُورَ الفُؤَادِ فِي جَوٍّ مِنَ الغَمِّ وَاليَأْسِ كَجَوِّ الضَّبَابِ الكَثِيفِ". (ع. م. العقاد).

        الرائد 1

        ضباب
        شبه سحاب كالدخان يغطي الأرض.

        المعجم الوسيط 1

        الضباب
        سَحَاب يغشى الأَرْض كالدخان وَيكثر فِي الْغَدَاة الْبَارِدَة

        المغرب في ترتيب المعرب 1

        الضَّبَابُ‏
        ‏ جَمْعُ ضَبَابَةٍ وَهِيَ نَدًى كَالْغُبَارِ يُغَشِّي الْأَرْضَ بِالْغَدَوَاتِ ‏(‏وَالضِّبَابُ‏‏ بِالْكَسْرِ جَمْعُ ضَبٍّ وَقَدْ جَاءَ أَضُبٌّ وَعَلَيْهِ حَدِيثُ ‏[‏ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - مَا أَنَّ خَالَتَهُ أَهْدَتْ إلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - سَمْنًا وَأَضُبًّا وَأَقِطًا‏]‏ ‏(‏وَبَابٌ مُضَبَّبٌ‏‏ مَشْدُودٌ بِالضِّبَابِ جَمْعُ ضَبَّةٍ وَهِيَ حَدِيدَتُهُ الْعَرِيضَةُ الَّتِي يُضَبَّبُ بِهَا عَلَى الِاسْتِعَارَةِ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ وَضَبَّبَ أَسْنَانَهُ بِالْفِضَّةِ إذَا شَدَّهَا بِهَا‏.‏

        نتائج ذات صلة

        12
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد المعجم الوسيط لسان العرب

        معجم اللغة العربية المعاصرة 3

        ضَبّ
        [مفرد]: ج ضِباب (لغير المصدر)، مؤ ضبَّة (لغير المصدر):
        • مصدر ضبَّ على.
        • (حن) حيوان من جنس الزَّواحف من رتبة العَظاء (السحالي)، جسمه خَشِن غليظ له ذَنَب عريض حرش أعقد، يكثر في صحَاري الأقطار العربيّة أخدع من ضَبّ- أعقد من ذَنَب الضَّبّ: كثير التعَّقيد، يصعب التغلب عليه، رَجُل خَبّ ضَبّ : مراوغ مخادع، في قلبه ضَبّ : غِلّ داخل كالضّبّ الممعن في جحره.
        ضبَّ
        على ضَبَبْتُ، يَضِبّ، اضْبِبْ/ضِبَّ، ضَبًّا وضُبُوبًا، فهو ضابّ، والمفعول مضبوبٌ عليه ، ضَبَّ على سِرِّ صديقِه : كتمَه وأخفاه "ضبَّ على ما في نفسه- ضبَّ على الحقيقة".
        ضَبَّة
        [مفرد]: ج ضبَّات وضِباب:
        • مزلاج، مغلاق من الخشب ذو مفتاح يُغلق به البابُ "أغلق البابَ بالضَّبَّةِ والمفتاح- على بابه ضبَّة".
        • لسان من حديد يكون تحت بطَّاريّة البندقيّة ونحوها يُشدّ بالإصبع فيندفع الزنبرك.
        • أنثى الضَّبّ ، امرأةٌ خَبَّة ضبَّة : مراوغة مخادعة، ذات كيد عظيم.

        معجم الغني 3

        ضَبَّ
        [ض ب ب]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). ضَبَبْتُ، أَضِبُّ، ضِبَّ، مص. ضَبٌّ، ضَبَابٌ ضَبَّ الدَّمُ: سَالَ. "ضَبَّ العَرَقُ مِنْ جِسْمِهِ" "ضَبَّ الْمَاءُ" ضَبَّ عَلَى الشَّيْءِ: قَبَضَ عَلَيْهِ بِكَفِّهِ ضَبَّ بِكَذَا أَوْ عَلَيْهِ: اِشْتَدَّ حِرْصُهُ عَلَيْهِ وَطَلَبُهُ لَهُ ضَبَّ الرَّجُلُ: حَقَدَ، اِغْتَاظَ ضَبَّ عَلَى مَا فِي نَفْسِهِ: كَتَمَهُ، أَخْفَاهُ ضَبَّ النَّاقَةَ: جَمَعَ حَلَمَهَا بِكَفِّهِ لِلْحَلْبِ ضَبَّتْ شَفَتُهُ: سَالَ مِنْهَا الدَّمُ.
        ضَبٌّ
        (حو) : مِنَ الزَّحَّافَاتِ وَرُتْبَةِ العَظَائِيَّاتِ، يَتَمَيَّزُ بِذَنَبٍ عَرِيضٍ خَشِنٍ كَثِيرِ العُقَدِ، غَلِيظُ الجِسْمِ، وَهُوَ شَبِيهٌ بِالْحِرْذَوْنِ : دَاءٌ يَأْخُذُ فِي الشَّفَةِ فَتَرِمُ رَجُلٌ خَبٌّ ضَبٌّ: مُرَاوِغٌ، خَدَّاعٌ. ج: ضِبابٌ في قَلْبِهِ ضَبٌّ: حِقْدٌ.
        ضَبَّةٌ
        [ض ب ب] : أُنْثَى الضَّبِّ : حَدِيدَةٌ أَوْ صَحِيفَةٌ عَرِيضَةٌ يُغْلَقُ بِهَا البَابُ اِمْرَأَةٌ خَبَّةٌ ضَبَّةٌ: مُرَاوِغَةٌ، خَدَّاعَةٌ.

        الرائد 4

        ضب
        1-على الشيء: قبض عليه بكفه. 2-على ما في نفسه: كتمه، سكت عنه. 3-بكذا أو عليه: اشتد طلبه له. 4-حقد. 5-غضب. 6-الماء أو نحوه: سال قليلا. 7-ت شفته: سال منها الدم. 8-الناقة: جمع حلمها بكفه للحلب. 9-الفتى: شب، كبر.
        ضب
        1-مص. ضب. 2-حيوان من الزحافات، كثير عقد الذنب خشنه، ج ضباب وأضب وضبان ومضبة. 3-حقد، غضب، ج ضباب: «هو حامل ضب لصاحبه». 4-ورم في صدر الجمل. 5-مرض في مرفق الجمل. 6-داء يصيب الشفة فترم منه ويسيل منها الدم. 7-«رجل خب ضب»: أي مراوغ مخادع.
        ضب
        ج ضباب. 1-حقد. 2-غضب.
        ضبة
        ج ضباب. 1-أنثى الضب. 2-جلد الضب المدبوغ. 3-حديدة عريضة «يضبب» بها الباب، أي يغلق.

        المعجم الوسيط 1

        ضَب
        المَاء وَنَحْوه ضبا وضبوبا سَالَ قَلِيلا كبض يُقَال ضَب الدَّم والعرق والريق وبكذا أَو عَلَيْهِ اشْتَدَّ حرصه عَلَيْهِ وَطَلَبه لَهُ وحقد واغتاظ وعَلى مَا فِي نَفسه كتمه وأخفاه

        لسان العرب 1

        ضبه
        الضَّبْهُ موضع وأَنشد ثعلب للحَذْلَمِيِّ مَضارِب الضَّبْهِ وذي الشُّجونِ ( * قوله « مضارب الضبه » الذي في المحكم فضارب بالفاء )

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)