Bedeutung von اِحْتِدَام auf Arabisch

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        1
        معجم الغني

        معجم الغني 1

        اِحْتِدَامٌ
        [ح د م]. (مص. اِحْتَدَمَ) اِحْتِدَامُ الحَرارَةِ: اِشْتِدَادُهَا. "اِحْتَدَامُ الصِّرَاعِ" "اِحْتدامُ النِّقاشِ" اِحْتدامُ القِدْرِ: فَورانُ غَلَيانِهِ اِحْتِدَامُ غَيْظِهِ: اِشْتِعَالُ غَيْظِهِ اِحْتدَامُ الدَّمِ: اِشْتِدَادُ حُمْرَتِهِ المائِلَةِ إلَى السَّوَادِ.

        نتائج ذات صلة

        3
        معجم اللغة العربية المعاصرة معجم الغني الرائد

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        احتدمَ
        يحتدم، احتدامًا، فهو محتدِم ، احتدمَتِ النَّارُ ونحوُها : اشتدّت، التهبت "احتدم حَرُّ النّهار- احتدم النِّقاشُ بينهما، احتدم صدرُه غيظًا : اشتعل- محتدِمٌ/ محتدَمٌ غيظًا".

        معجم الغني 1

        اِحْتَدَمَ
        [ح د م]. (ف: خما. لازم). اِحْتَدَمَ، يَحْتَدِمُ، مص. اِحْتِدَامٌ اِحْتَدَمَتِ الحَرَارَةُ فِي فَصْلِ الصَّيْفِ: اِشْتَدَّتْ. "اِحْتَدَم الصِّرَاعُ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ" اِحْتَدَمَ النَّهَارُ: اِشْتَدَّ حَرُّهُ" اِحْتَدَمَتِ القِدْرُ: اِشْتَدَّ فورانُ غلَيَانِهَا اِحْتَدَمَ الرَّجُلُ مِنْ سُوءِ الْمُعَامَلَةِ: اِشْتَعَلَ غَيْظاً اِحْتَدَمَ الدَّمُ: اِشْتَدَّتْ حُمْرَتُهُ حَتَّى يَسْودَّ.

        الرائد 1

        إحتدم
        (حدم) 1-إشتعل غضبا. 2-النهار: اشتد حره. 3-الشراب: اشتدت حدته. 4-ت القدر: اشتد غليانها. 5-الدم: اشتدت حمرته حتى يسود. 6-القتال: بلغ أقصى الشدة .

        نتائج مشابهة

        7
        معجم الغني الرائد لسان العرب

        معجم الغني 4

        حَدَمَ
        [ح د م]. (ف: ثلا. متعد). حَدَمْتُ، أَحْدِمُ، اِحْدِمْ، مص. حَدْمٌ حَدَمَ الشَّيْءَ: أَحْماهُ بِالنَّارِ أَو بِحَرِّ الشَّمْسِ حَدَمَ الدَّمَ: جَعَلَهُ شَديدَ الحُمْرَةِ إلى السَّوادِ.
        حَدْمٌ
        [ح د م]. (مص. حَدَمَ). حَدْمُ الشَّيْءِ: شِدَّةُ إِحْمائِهِ بِالنَّارِ أَوْ بِحَرِّ الشَّمْسِ.
        حَدَمَةٌ
        [ح د م]. حَدَمَةُ النَّارِ: شِدَّةَ الْتِهابِها.
        حُدَمَةٌ
        [ح د م].: طَنْجَرَةٌ مَعْدِنِيَّةٌ لَها غِطاءٌ يُحْكَمُ إِغْلاقَهُ عِنْدَ وَضْعِ ما يُرادُ طَبْخُهُ، بِهِ ثُقْبَةٌ يَعْلوها سَدّادٌ يُديرُهُ ضَغْطُ البُخارِ مِمَّا يُحْدِثُ صَفيراً، تُنْضِجُ الأَطْعِمَةَ في دَقائِقَ مَعْدودَةٍ.

        الرائد 2

        حدم
        1-الشيء: أحماه بالنار أو بحر الشمس. 2-الدم: جعله شديد الحمرة إلى سواد.
        حدم
        1-مص. حدم. 2-شدة إحماء الشيء بالنار أو بحر الشمس.

        لسان العرب 1

        حدم
        الأَزهري الحَدْمُ شدة إحماء الشيء بحَرِّ الشمس والنار تقول حَدَمَه كذا فاحْتَدَمَ وقال الأَعشى وإدْلاجُ لَيْلٍ على غِرَّةٍ وهاجِرَة حَرُّهامحْتَدِمْ الفراء للنار حَدَمَةٌ وحَمَدَةٌ وهو صوت الإلتهاب وحَدَمةُ النار بالتحريك صوت التهابها وهذا يوم مُحْتَدِمٌ ومُحْتَمِدٌ شديد الحر والإحْتِدامُ شدة الحر وقال أَبو زيد احْتَدَمَ يومُنا احْتَمَدَ اين سيده حَدْمُ النار والحرِّ وحَدَمُهما شدة احتراقهما وحَمْيُهما الجوهري احْتَدَمَت النار التهبت غيره احْتَدَمَتِ النارُ والحرُّ اتقدا واحْتَدَمَ صدرُ فلان غيظاً واحْتَدَمَ عليَّ غيظاً وتَحَدَّمَ تَحَرّقَ وهو على التشبيه بذلك وما أَدْرِي ما أَحْدَمَه وكل شيء الْتهب فقد احْتَدَمَ والحَدَمَةُ صوت جوف الأَسْود من الحيَّات الأَزهري قال أَبو حاتم الحَدَمَةُ من أصوات الحيَّة صوتُ حَفِّه كأَنه دَوِيٌّ يَحْتَدِمُ واحْتَدَمَتِ القِدْرُ إذا اشتدّ غَلَيانُها قال أَبو زيد زَفِيرُ النارِ لَهَبُها وشَهِيقُها وحَدَمُها وحَمَدُها وكَلْحَبَتُها بمعنى واحد واحْتَدَمَ الشرابُ إذا غَلَى قال الجعدي يصف الخمر رُدَّتْ إلى أَكْلَفِ المَناكِبِ مَرْ شومٍ مُقيمٍ في الطين مُحْتَدِمِ قال الأَزهري أَنشد أَبو عمرو ( * قوله « أنشد أبو عمرو إلخ » ليس محل ذكره هنا بل محل مادة د ح م ) قالَتْ وكيفَ وهو كالمُبَرْتَكِ ؟ إني لطولِ الفَشْلِ فيه أَشْتَكِي فادْحَمْهُ شيئاً ساعةً ثم ابْرُكِ ابن سيده احْتَدَمَ الدمُ إذا اشتدت حمرته حتى يَسْوَدّ وحدَمَهُ الجوهري قِدْرٌ حُدَمَةٌ سريعة الغَلْي وهو ضد الصَّلُود وفي حديث عليّ يوشِكُ أَن تَغشاكم دَواجي ظُلَلِهِ واحْتِدامُ عِلَلِه أَي شدتها وهو من احْتِدام النار أَي التهابها وشدة حرها وحُدْمَة موضع ( * قوله « وحدمة موضع » عبارة المحكم وحدمة مضبوطاً بالضم وقيل حدمة مضبوطاً كهمزة موضع وصرح بذلك كله في التكملة ) معروف ... المزيد

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexika
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)