arabdict
Fragen & Antworten
Anmelden
Registrieren
edit
Frage stellen
arabdict
Fragen & Antworten
Alle Fragen
Unbeantwortet
Tags
Personen
Frage stellen
Letzte Fragen in Übersetzung
person_outline
von
Samira Rahim
(
310
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
1, Dez 2013
299
Aufrufe
was bedeutet "unternehmungslustig "
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
MidoMinBerlin
(
430
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
23, Nov 2013
281
Aufrufe
Was bedeutet `designieren` auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
designieren
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
MidoMinBerlin
(
430
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
19, Nov 2013
264
Aufrufe
Was bedeutet `knirschend` auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
knirschend
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
Satis55
(
120
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
28, Okt 2013
368
Aufrufe
Kann mir jemand sagen, wie ein arabisches Sprichwort im Original lautet (in arabischer Schrift)?
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
aptus86
(
120
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
23, Okt 2013
275
Aufrufe
Was bedeutet "Zulassungsverfahren" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
zulassungsverfahren
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
sumeyya
(
130
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
23, Okt 2013
531
Aufrufe
Was bedeutet ' رغم ذلك ظلت نحيفة ' <-- ' ظلت '
ظلت
-
deutsch
arabisch
übersetzung
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
Hamada
(
5.5k
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
18, Okt 2013
425
Aufrufe
Was bedeutet "schwann" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
schwann
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
MADRBI
(
210
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
16, Okt 2013
525
Aufrufe
Was bedeutet "Gott segne Dich" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
gott segne dich
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
MADRBI
(
210
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
16, Okt 2013
187
Aufrufe
Was bedeutet "Glasindustrie" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
glasindustrie
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
fadi.mhanna
(
1.7k
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
14, Okt 2013
274
Aufrufe
Was bedeutet "hinlänglich" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
hinlänglich
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
MAW
(
120
Punkte)
in
Textübersetzung
Gefragt
13, Okt 2013
211
Aufrufe
Was heißt dieser Satz auf Deutsch? يابوعين عسليه ولا ادك ميه
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
fadi.mhanna
(
1.7k
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
11, Okt 2013
348
Aufrufe
Was bedeutet "Aufsichtspflicht" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
aufsichtspflicht
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
Anonym
in
Textübersetzung
Gefragt
10, Okt 2013
269
Aufrufe
ابوو همسس - Was bedeuten diese Zeichen?
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
Zeelya
(
120
Punkte)
in
Übersetzung
Gefragt
10, Okt 2013
220
Aufrufe
Kann mir jemand diesen arabischen Spruch/Satz übersetzen
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
Monika Guddat
(
120
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
9, Okt 2013
240
Aufrufe
kann mir bitte jemand sagen, wie ich das wortergebnis der arabischen schrift in deutsche buchstaben umwandeln kann
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
fin
(
120
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
4, Okt 2013
193
Aufrufe
kann mir bitte jemand denn namen Finley auf arabische übersetzen?
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
Hamada
(
5.5k
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
4, Okt 2013
261
Aufrufe
Was bedeutet "schlussändlich" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
schlussändlich
thumb_up_off_alt
1
Pluspunkt
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
person_outline
von
Hamada
(
5.5k
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
3, Okt 2013
263
Aufrufe
Was bedeutet "in der lage sein" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
in der lage sein
thumb_up_off_alt
2
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
1
Minuspunkt
1
forum
person_outline
von
Hamada
(
5.5k
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
3, Okt 2013
305
Aufrufe
Was bedeutet "sich in Acht nehmen vor" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
sich in acht nehmen vor
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
2
forum
person_outline
von
Hamada
(
5.5k
Punkte)
in
Wortübersetzung
Gefragt
3, Okt 2013
170
Aufrufe
Was bedeutet "verantwortung tragen für" auf Arabisch?
übersetzung
deutsch
arabisch
verantwortung tragen für
thumb_up_off_alt
0
Pluspunkte
thumb_down_off_alt
0
Minuspunkte
1
forum
Seite:
« vorherige
1
...
24
25
26
27
28
29
30
...
34
nächste »
Kategorien
Alle Kategorien
العربية
(768)
English
(85)
Deutsch
(923)
Übersetzung
(679)
Wortübersetzung
(491)
Textübersetzung
(135)
Grammatik
(51)
Redewendungen
(65)
French
(70)
Spanish
(3)
Italian
(5)
Portuguese
(3)
Dutch
(8)
Turkish
(11)
Polish
(1)
Russian
(3)
Letzte Fragen in Übersetzung
...