editFrage stellen

تخطف الكباية من راس الماعون

more_vert
person_outline von (680 Punkte) in حكم و أمثال
السلام عليكم شو المقابل لهل المثل
thumb_up_off_alt 2 Pluspunkte thumb_down_off_alt 0 Minuspunkte

1 Antwort

more_vert
von (11.7k Punkte)
على حد علمي ليس هناك مقابل حرفي لهذا المصطلح, لكن يوجد مقابل لقولنا لا تستعجل دعني انهي حديثي وهو يحمل نفس المعنى كقولنا

lassen Sie mich bitte ausreden!

Er lässt niemanden ausreden!

Ich versuche es dir zu erklären, aber bitte lass mich ausreden!
thumb_up_off_alt 1 Pluspunkt thumb_down_off_alt 0 Minuspunkte

Kategorien

© arabdict 2008 – 2024
www.arabdict.com
...