كيف تستخدم هذه الكلمة
1 Antwort
اظن السؤال هو عن التعبير
beziehungsweise
وهو بمعنى (أو, أو بمعنى اخر) وتسخدم هندما نريد قول شيئين يتوافقان من حيث المعنى ولكن بقيم وتعبيرات مختلفة وكمثال للتوضيح
Er ist sehr alt beziehungsweise im Ruhestand
وهنا جاء المعنى هو كبير في السن او فلنقل في حالة التقاعد
كلا التعبيرين يدل على ان الرجل متقدم في السن او انه لا يعمل وهنا كانت مهمة هذه الكلمة ربط المعنيين في جملة واحدة
. اتمنى ان اكون وفقت بالاجابة
beziehungsweise
وهو بمعنى (أو, أو بمعنى اخر) وتسخدم هندما نريد قول شيئين يتوافقان من حيث المعنى ولكن بقيم وتعبيرات مختلفة وكمثال للتوضيح
Er ist sehr alt beziehungsweise im Ruhestand
وهنا جاء المعنى هو كبير في السن او فلنقل في حالة التقاعد
كلا التعبيرين يدل على ان الرجل متقدم في السن او انه لا يعمل وهنا كانت مهمة هذه الكلمة ربط المعنيين في جملة واحدة
. اتمنى ان اكون وفقت بالاجابة