ترجمة ذات صلة

• abile (adj.)
  مستحق
  ... المزيد
• idoneo (adj.)
  مستحق {idonea}
  ... المزيد
• biasimevole (adj.)
  مستحق للوم
  ... المزيد
• capace (adj.)
  مستحق
  ... المزيد
• pagabile (adj.)
  مستحق الدفع
  ... المزيد
• dovuto (n.) , m
  مستحق الدفع
  ... المزيد
• immeritato (adj.)
  غير مستحق {immeritata}
  ... المزيد
• memorabile (adj.)
  مستحق الذكر
  ... المزيد
• punibile (adj.)
  مستحق للعقاب
  ... المزيد
• moroso (adj.)
  مستحق الدفع {morosa}
  ... المزيد
• colposo (adj.)
  مستحق اللوم {colposa}
  ... المزيد
• dovuto (n.) , m
  مستحق الدفع أو الأداء
  ... المزيد
• maturo (adj.) , {econ.}
  مستحق الأداء أو واجب الدفع {matura}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• compensazione (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• emolumento (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• indennizzo (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• riparazione (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• ripristino (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• retribuzione (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• riempimento (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• restituzione (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• rimpiazzo (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• ristabilimento (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• indennità (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• restauro (n.) , m
  تعويض
  ... المزيد
• rimunerazione (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• restaurazione (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• riconsegna (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• espiazione (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد
• aggiustatura (n.) , f
  تعويض
  ... المزيد

أمثلة

• Abbiamo dei soldi pronti da investire.
  لدينا بعض التعويضات الجزائية المُستحقة
• Alcuni osservatori suggeriscono che il piano tacito di Obama consisterebbe in un aumento dei sussidi finanziari chesarebbe compensato da un’imposta sul valore aggiunto in stileeuropeo.
  ويشير بعض المراقبين إلى أن خطة أوباما غير المعلنة تتلخص فيزيادة المستحقات إلى مستويات يتم التعويض عنها في نهاية المطاف منخلال ضريبة القيمة المضافة على النمط الأوروبي.
• Il Piano Dawes del 1924 ha alleviato i pagamenti dirisarcimento della Prima Guerra Mondiale, mentre il Piano Young del1929 ha ridotto la somma che la Germania doveva in termini dirisarcimento, concedendo al paese molto più tempo per ripagare ildebito.
  فقد سعت خطة دوز في عام 1924 إلى جدولة مدفوعات التعويضالمستحقة على ألمانيا عن الحرب العالمية الأولى. وقللت خطة يونج فيعام 1929 من مجموع التعويضات المستحقة على ألمانيا كما أعطت البلادوقتاً أطول كثيراً للسداد.