الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Ojalá pudiera romperle el espinazo.أتمنى لو يُمْكِنني أَنْ أَكْسرَ عموده الفقري.
-
Un bistec del costillar tiene hueso y espinazo trasero.بينما لحم الأبقار يحتوي على العظام .و بعض اللحم الخام
-
Te espinarán con el grosor de un panal... ...cada espinazo más punzante que las abejas que los hicieron.حتى تعم الثقوب بدنك نظير شهد العسل الذي ينتجه النحل الدؤوب
-
Te rompes el espinazo entrenando, pero la noche de antes del gran partido, te olvidas de eso.تقومين بالتدرب بجد للوصول اليها لكن في الليلة التي تسبق المباراة الكبيرة تقومين بنسيان الأمر