ترجمة ذات صلة

• Haiti (n.)
  بَلَد فِي أَمْرِيكَا الْجَنُوبِيَّة عَاصِمَتُهَا بُورَاوبرَانس
  ... المزيد
• Paraguay
  إِحْدَى دُوَل أَمِرِيكَا الْجَنُوبِيَّة
  ... المزيد
• Bolivia (n.)
  دَوْلَة فِي أَمْرِيكَا الْجَنُوبِيَّة عَاصِمَتُهَا {سوكر}
  ... المزيد
• Confederacion Sudamericana de Futbol {CONMEBOL}, {sport}
  اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم {رياضة}
  ... المزيد
• Peru (n.)
  دَوْلَة فِى أَمْرِيكَا الْجَنُوبِيَّة عَاصِمَتهَا لِيمَا
  ... المزيد
• Brazil (n.)
  دَوْلَة فِي أمْرِيكَا الْجَنُوبِيَّة عَاصِمَتُهَا بِرَازِيلْيَة
  ... المزيد
• Colombia (n.)
  جُمْهُورِيَّة فِي أَمْرِيكَا الْجَنُوبِيَّة عَاصِمَتُهَا مَدِينَة بَاغُوتَا
  ... المزيد
• echidna (n.) , {zool.}
  حَيَوَان مِن الثَّدْيِيَّات يَلْتَهِم النَّمْل وَيَعِيش فِي أَمرِيكَا الْجَنُوبِيَّة {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• Panama (n.)
  بَلَد جَنُوب أمْرِيكَا الْوُسْطَى
  ... المزيد
• protectorate
  بلد خاضع لسلطة بلد آخر
  ... المزيد
• land-locked country {med.}
  بلد داخلي - بلد غير ساحلي {طب}
  ... المزيد
• America
  أمريكا
  ... المزيد
• Latin (adj.)
  من أمريكا اللأتينية
  ... المزيد
• pax americana {pol.}
  سلام أمريكا {سياسة}
  ... المزيد
• Latin America
  أمريكا اللاتينية
  ... المزيد
• Yankee (n.) , [pl. Yankees]
  شخص من شمال أمريكا
  ... المزيد
• pan-american (adj.)
  خاصٌّ ببُلْدانِ أَمْرِيكَا
  ... المزيد
• mst
  توقيت أمريكا الجبلي
  ... المزيد
• Yankees (n.) , [sing. a Yankee]
  أهل شمال أمريكا
  ... المزيد
• CST
  توقيت وسط أمريكا
  ... المزيد
• American (n.) , {peoples & races}
  نِسْبَة إلى أمريكا
  ... المزيد
• southernness (n.)
  جنوبية
  ... المزيد
• rhea (n.) , {birds}
  طائِر مِن جَنُوب أَمْرِيكَا كَالنَّعَامَة
  ... المزيد
• southland (n.)
  أرض جنوبية
  ... المزيد
• South Korea {geogr.}
  كُورِيَا الجَنُوبِيَّة {جغرافيا}
  ... المزيد
• SC
  كارولينا الجنوبية
  ... المزيد
• southers (n.)
  رياح جنوبية
  ... المزيد
• southern (n.)
  ريح جنوبية
  ... المزيد
• southern lights
  الأضواء الجنوبية
  ... المزيد
• southland (n.)
  منطقة جنوبية
  ... المزيد

أمثلة

• - My country and many others in south america... ...Are in the war for water rights.
  بلدي والكثير من البلدان الاخري ....في امريكا الجنوبية
• - My country and many others in south america...
  بلدي والكثير من البلدان الاخري ....في امريكا الجنوبية
• More recently, in the Brasilia Communiqué, the 12 Presidents of the South American countries agreed to establish a zone of peace in South America.
  وأخيرا، وفي بلاغ برازيليا، اتفق 12 رئيسا من رؤساء بلدان في أمريكا الجنوبية على إنشاء منطقة سلام في أمريكا الجنوبية.
• Tons of cocaine were also reported to have been seized in the following countries in South America (listed in descending order): Brazil, Peru, Ecuador, Chile and Argentina.
  وأُبلغ عن ضبط أطنان من الكوكايين أيضا في البلدان التالية في أمريكا الجنوبية (بترتيبها التنازلي): البرازيل وبيرو وأكوادور وشيلي والأرجنتين.
• Most of these countries were in South America (including Argentina, Bolivia, Ecuador, Paraguay, Peru and Uruguay), but a few were in Central America (Nicaragua and Panama).
  وكانت معظم هذه البلدان في أمريكا الجنوبية (بما فيها الأرجنتين وإكوادور وأوروغواي وباراغواي وبوليفيا وبيرو) وعدد أقل من ذلك في أمريكا الوسطى (بنما ونيكاراغوا).
• Landlocked developing countries needed help in gaining access to world markets, and Chile was providing tangible assistance to those countries in South America.
  وأضاف أن البلدان النامية غير الساحلية تحتاج إلى المساعدة في الوصول إلى الأسواق العالمية، وأن شيلي تقدم مساعدة ملموسة إلى هذه البلدان في أمريكا الجنوبية.
• Two of these countries are in South America, two in Europe, one in Western Asia, one in Central America and one in North America.
  وبلدان من هذه البلدان في أمريكا الجنوبية، واثنان في أوروبا وواحد في غرب آسيا، وواحد في أمريكا الوسطى وواحد في أمريكا الشمالية.
• The United Nations Office on Drugs and Crime has also supported the drug control efforts of countries in the South American area of the Zone.
  قدم المكتب أيضا الدعم لجهود مكافحة المخدرات التي تبذلها البلدان في منطقة أمريكا الجنوبية.
• Only two countries in South America do not share borders with Brazil: Ecuador and Chile.
  وإكوادور وشيلي هما البلدان الوحيدان في أمريكا الجنوبية اللذان ليس لهما حدود مشتركة مع البرازيل.
• Second, in the category of manufactured products, a strategic component of regional exports, the bulk of the South American countries' sales are made in the regional market, where sales of these products were also hurt by the weakness of economic activity and demand.
  ثانيا في فئة المنتجات المصنعة وهي عنصر استراتيجي في الصادرات الإقليمية تحققت غالبية مبيعات البلدان في أمريكا الجنوبية في السوق الإقليمي حيث تكون مبيعات هذه المنتجات عرضة للتأثير أيضا لضعف النشاط الاقتصادي ولضعف الطلب.