ترجمة ذات صلة

• country-wide health programme {med.}
  برنامج صحي قطري - برنامج صحي على نطاق القطر - برنامج صحي وطني {طب}
  ... المزيد
• reconnaissance (n.)
  استكشافي
  ... المزيد
• exploratory (adj.)
  استكشافي
  ... المزيد
• scout
  استكشافي
  ... المزيد
• explorational
  استكشافي
  ... المزيد
• pathfinding
  استكشافي
  ... المزيد
• explorative (adj.)
  استكشافي
  ... المزيد
• exploratory drilling {Pet. Eng.}
  حفر استكشافي {هندسة بترولية}
  ... المزيد
• exploration boring {Pet. Eng.}
  حفر استكشافي {هندسة بترولية}
  ... المزيد
• exploratory testing (n.) , {comp.}
  اختبار استكشافي {كمبيوتر}
  ... المزيد
• exploratory survey {area}
  مسح استكشافي {مساحة}
  ... المزيد
• exploratory survey
  منح استكشافي
  ... المزيد
• heuristic search strategies {educ.}
  استراتيجيات البحث الاستكشافي {تعليم}
  ... المزيد
• Advanced Program-to-Program Communication File Transfer Protocol (n.) , {comp.}
  بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
  ... المزيد
• CDS - Special Programme on Safety Measures in Microbiology {med.}
  البرنامج الخاص بشأن إجراءات السلامة في مجال الأحياء الدقيقة - البرنامج الخاص المعني بتدابير السلامة في مجال المكروبيولوجيا {الميكروبيولوجيا}، {طب}
  ... المزيد
• General Programme of Work covering a specific period {med.}
  برنامج عمل عام لمدة معيّنة - برنامج العمل العام لفترة معينة {طب}
  ... المزيد
• Director-General's and Regional Directors' Development pogramme {med.}
  برنامج التنمية التابع للمدير العام و المديرين الإقليميين - البرنامج الإنمائي التابع للمدير العام و المديرين الإقليميين {طب}
  ... المزيد
• agenda (n.) , [pl. agenda / agendums] , {econ.}
  برنامج {اقتصاد}
  ... المزيد
• course (n.) , [pl. courses]
  برنامج
  ... المزيد
• show (n.) , [pl. shows]
  برنامج
  ... المزيد
• broadcast (n.) , [pl. broadcasts]
  برنامج
  ... المزيد
• programme (n.) , [pl. programmes] , {program}
  برنامج
  ... المزيد
• package (n.)
  برنامج
  ... المزيد
• schedule (n.) , [pl. schedules]
  برنامج {محدد المواعيد}
  ... المزيد
• program (n.) , [pl. programs] , {relations}, {comp.}
  برنامج {كمبيوتر}
  ... المزيد
• scheme (n.) , [pl. schemes]
  برنامج
  ... المزيد
• digitizing {area}
  البرنامج {مساحة}
  ... المزيد
• plan
  برنامج
  ... المزيد
• curriculum
  برنامج
  ... المزيد
• list
  برنامج
  ... المزيد

أمثلة

• After trailing the Russians for years... with our manned space program...
  بعد منافسة طويلة مع الروس في برنامج استكشاف الفضاء
• Where are you going? -To watch that Discovery program.
  الى أين أنت ذاهب؟ لأشاهد برنامج الأستكشاف ذلك
• International Program “Stages of Space Exploration”.
  البرنامج الدولي ”مراحل استكشاف الفضاء“
• The programme “Exploring humanitarian law” and participation in the work of the National Committee on International Humanitarian Law were pursued.
  وواصلت الجمعية برنامج ”استكشاف القانون الإنساني الدولي“ والمشاركة في أعمال اللجنة الوطنية المعنية بالقانون الإنساني الدولي.
• The Mars exploration programme is a French-United States initiative.
  برنامج استكشاف المريخ هو برنامج مشترك بين فرنسا والولايات المتحدة الأمريكية.
• We didn't intend to pay for our space exploration program with the lives of ten American astronauts.
  نحن لَمْ نَنْوَ الدَفْاع عن برنامج إستكشاف فضائنا الذى هدد حياةِ عشَر روّادِ فضاء أمريكانِ. لَكنَّنا عَمِلنا.
• In the second and third year of the exploration programme, Tonga Offshore Mining proposes to carry out exploration cruises over the area under contract.
  وتقترح شركة تونغا للتعدين البحري القيام، في العامين الثاني والثالث من برنامج الاستكشاف، برحلات استكشاف في القطاع موضع العقد.
• We didn't intend to pay for our space exploration programme with the lives of ten American astronauts.
  نحن لَمْ نَنْوَ الدَفْاع عن برنامج إستكشاف فضائنا الذى هدد حياةِ عشَر روّادِ فضاء أمريكانِ. لَكنَّنا عَمِلنا.
• The SMOS mission, which comes under the ESA Earth Explorer programme, is being carried out in cooperation with two ESA member States, France and Spain.
  يجري الاضطلاع ببعثة سموس التي تندرج ضمن برنامج استكشاف الأرض التابع لإيسا، بالتعاون مع دولتين عضوين في إيسا هما فرنسا واسبانيا.
• The work reported comprises data-processing and analysis and is in accordance with part of the contracted DORD phase 2 exploration programme.
  تشمل الأعمال التي أبلغ عنها أعمال تجهيز البيانات والتحليل، وقد جاءت متفقة مع جزء من المرحلة الثانية من برنامج الاستكشاف الذي تعاقدت عليه الشركة.