أمثلة

• Out of area, out of area, out of area.
  خارج التغطيه خارج التغطيه، خارج التغطيه
• Huh? "Out of area"?
  ماذا؟ "خارج المنطقة"؟
• It means out of area.
  اعني انهم خارج التغطيه
• Out of service area?
  منطقة خارجة عن الخدمة؟
• Out-of-state area code.
  رمز المنطقة من خارج البلاد
• The Committee also reviewed some simplifications of the approved methodology that it adopted earlier, in particular, the calculation of the two elements of the out-of-area component: the out-of-area weight and the out-of-area index.
  كما استعرضت لجنة تسويات مقر العمل بعض أوجه تبسيط المنهجية التي أُقرَّت واعتمدتها هذه اللجنة في وقت سابق، وعلى وجه الخصوص حساب عنصري الإنفاق خارج المنطقة وهما: الوزن الترجيحي خارج المنطقة والرقم القياسي خارج المنطقة.
• Everyone, please, stay out of the area.
  نطلب من الجميع الإبتعاد عن هذه المنطقة
• (b) To request the secretariat to conduct an out-of-area survey to determine the out-of-area index and information on Internet purchases;
  (ب) أن تطلب إلى الأمانة العامة إجراء دراسة استقصائية خارج المنطقة لتحديد الرقم القياسي خارج المنطقة وجمع المعلومات عن عمليات الشراء عبر الإنترنت؛
• Keep everybody out of that area.
  اخرج الجميع من تلك المنطقة
• LAPD! Everybody out of the area!
  ليخرج الجميع من المنطقة