ترجم ألماني عربي Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung.

ألماني

عربي

...

Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. {med.}

هذا الدواء يخضع لرقابة إضافية. {طب}
... المزيد

أضف الترجمة

نتائج ذات صلة

Dieses Zeugnis wurde in einer einzigen Urschrift ausgestellt. Es kann gegebenenfalls kopiert und von den zuständigen Stellen beglaubigt werden. {educ.}

تُسلَّم هذه الشهادة في أصلٍ واحد، ويمكن عند الحاجة نسخها والمصادقة عليها من طرف السلطات المختصة. {وثائق مغربية}، {تعليم}
... المزيد
die zusätzlichen Aktionen (n.) , Pl., {comp.}

إجراءات إضافية {كمبيوتر}
... المزيد
die Anzahl der zusätzlichen Geschäftstätigkeiten

عدد الأنشطة المضافة
... المزيد
Das Mobiltelefon unterliegt als Tatmittel der Einziehung. form., {law}

يخضع الهاتف الجوَّال للمصادرة باعتباره أداة جريمة. {قانون}
... المزيد
Diese Garantie unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.

يخضع هذا الضمان لقانون جمهورية ألمانيا الاتحادية.
... المزيد
Das Gehalt unterliegt allen Steuern, Abgaben und sonstigen Abzügen {law}

يخضع المرتب لكافة الضرائب والرسوم والاستقطاعات الأخرى {قانون}
... المزيد
dieses

اسم إشارة للمحايد
... المزيد
die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {educ.,elect.}

تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
... المزيد
der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}

تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
... المزيد
der Winkel einer Gerade mit einer Ebene {arch.}

زاوية مستقيم مع مستوي {هندسة}
... المزيد
Ich habe die Informationen verstanden und habe keine zusätzlichen Fragen.

لقد فهمت المعلومات وليست لديّ أي أسئلة إضافية.
... المزيد
der Widerruf dieses Vertrages {law}

إلغاء العقد {قانون}
... المزيد
dieses oder jenes

هذا أو ذاك
... المزيد
Dieses Antragsformular ist unentgeltlich

هذه الاستمارة مجانية
... المزيد
Dieses Dokument ist zwingend anzuwenden {law}

يجب تطبيق هذه الوثيقة بشكل إلزامي {قانون}
... المزيد
Betrachten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos! form.

اعتبر هذا الكتاب كأن لم يكن
... المزيد
Bitte füllen Sie dieses Formular aus

يُرجى ملء هذا النموذج
... المزيد
das Arzneimittel (n.) , [pl. Arzneimittel] , {med.}

مُستحضر دوائي {طب}
... المزيد
das Arzneimittel (n.) , [pl. Arzneimittel] , {med.}

دَواءٌ [ج. أدويه] ، {طب}
... المزيد
das Arzneimittel (n.) , [pl. Arzneimittel]

عَقَاقيرُ
... المزيد
Achtung: Dieses Angebot richtet sich ausschließlich an Volljährige

تنبيه: هذا العرض موجه حصريا للبالغين.
... المزيد
Dieses Schreiben ist Ihnen zur Einsichtnahme zugestellt. {law}

تم تقديم هذا الخطاب للعلم والإحاطة. {قانون}
... المزيد
bedenkliches Arzneimittel (n.)

غيرموثوق
... المزيد
homöopathische Arzneimittel (n.) , Pl., {med.}

أدوية العلاج المثلي {طب}
... المزيد
parasympathomimetische Arzneimittel (n.) , Pl., {med.}

مقلدات نظير الودي {طب}
... المزيد
die Arzneimittel-Wechselwirkungen (n.) , Pl., {med.}

التفاعلات الدوائية {طب}
... المزيد
das OTC-Arzneimittel (n.)

أدوية متاحة بدون وصفة
... المزيد
Apothekenpflichtige Arzneimittel (n.) , form., Pl., {med.}

أدوية تصرف على يد الصيدلي {بدون وصفة وتستوجب النصح الصيدلاني}، {طب}
... المزيد
pflanzliches Arzneimittel

الأدوية العشبية
... المزيد