ترجم ألماني عربي معونات طالب اللجوء

نتائج ذات صلة

• die Asylbewerberleistungen (n.) , Pl.
  معونات طالب اللجوء
  ... المزيد
• Asylsuchender {law}
  طالب لجوء {قانون}
  ... المزيد
• der Asylant (n.) , [pl. Asylanten] , {pol.}
  طالب اللجوء {سياسة}
  ... المزيد
• der Asylwerber (n.) , {law}
  طالب اللجوء {قانون}
  ... المزيد
• der Asylbewerber (n.) , [pl. Asylbewerber]
  طالب اللجوء [ج. طالبو اللجوء]
  ... المزيد
• anerkannter Asylbewerber {pol.}
  طالب اللجوء المعترف به [ج. طالبي اللجوء المعترف بهم] ، {سياسة}
  ... المزيد
• die Asylbewerberleistung (n.)
  معونة طالب اللجوء
  ... المزيد
• der Asylbewerber (n.) , [pl. Asylbewerber] , {pol.}
  طالب اللجوء السياسي {سياسة}
  ... المزيد
• das Asylbewerberheim (n.)
  سكن طالب اللجوء
  ... المزيد
• das Aufnahmegesuch (n.) , {law}
  طلب قبول طالب اللجوء {قانون}
  ... المزيد
• die Unterstützungsleistungen (n.) , Pl.
  معونات
  ... المزيد
• die Hilfsgelder (n.) , Pl.
  معونات مالية
  ... المزيد
• finanzielle Beihilfen (n.) , Pl., {law}
  المعونات المالية {قانون}
  ... المزيد
• die Leistungsabteilung (n.) , {admin.}
  قسم المعونات {إدارة}
  ... المزيد
• die Ausbildungsbeiträge (n.) , Pl., {educ.}
  معونات التأهيل {تعليم}
  ... المزيد
• die Leistungssenkung (n.)
  تخفيض المعونات المالية
  ... المزيد
• Empfänger von Sozialleistungen (n.) , Pl.
  مُتَلَقُّو المعونات الاجتماعية
  ... المزيد
• das Erschleichen von Leistungen
  الحصول على معونات بغير حق
  ... المزيد
• von Sozialhilfe leben
  يعيش على المعونات الاجتماعية
  ... المزيد
• die Zuschüsse für zahnärztliche Leistungen (n.) , Pl., {insur.}
  المعونات المالية المخصصة لخدمات طب الأسنان {تأمين}
  ... المزيد
• die Zuschüsse für das Mittagessen
  معونات مالية مخصصة لوجبات الغداء
  ... المزيد
• einfordern (v.)
  طَالَبَ
  ... المزيد
• Ansprüche stellen (v.)
  طَالَبَ
  ... المزيد
• in Anspruch nehmen (v.)
  طالب بـ
  ... المزيد
• geltend machen (v.) , {law}
  طالَب {بـ}، {قانون}
  ... المزيد
• ein volljährige Schüler (n.)
  طالب بالغ
  ... المزيد
• der Dialer (n.) , {comp.}
  الطَالِبٌ {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die anfordernde Person (n.) , {comp.}
  طَالِبٌ {كمبيوتر}
  ... المزيد
• begehren (v.) , form., {law}
  طالب بـ {قانون}
  ... المزيد
• der Anforderer (n.)
  الطَالِبٌ {لشيء}
  ... المزيد

أمثلة

• Aber die europäischen Wohlfahrtsstaaten sind besser dafürgerüstet, Asylsuchende und andere Neuankömmlinge als Hilfsbedürftige und Abhängige aufzunehmen als solche Menschen, dieeinen Job brauchen.
  ولكن دولة الرفاهية الاجتماعية الأوروبي مجهزة على نحو أفضلللتعامل مع طالبي اللجوء وغيرهم من القادمين الجدد باعتبارهم معالينمحتاجين وليس بوصفهم أفراداً في حاجة إلى وظيفة.