ترجم ألماني عربي جُهُودٌ جَمَاعِيَّةٌ لِلِاعْتِمَادِ عَلَى النَّفْسِ

ألماني

عربي

ترجمة ذات صلة

berührend (adv.)

ذو وقع على النفس
... المزيد
auf derselben Grundlage

على نفس الأساس
... المزيد
auf dem selben Niveau

على نفس المستوى
... المزيد
auf gleicher Höhe

على نفس المستوى
... المزيد
nach demselben Prinzip

على نفس النمط
... المزيد
die Selbststeuerung (n.)

السيطرة على النفس
... المزيد
das Selbstlob (n.)

الثناء على النفس
... المزيد
die Selbstpflegefähigkeit (n.)

القدرة على رعاية النفس
... المزيد
der Verlust der Selbstkontrolle

فقدان السيطرة على النفس
... المزيد
eine Kooperation auf Augenhöhe

التعاون على نفس المستوى
... المزيد
Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.

هم على نفس الطول الموجي.
... المزيد
die Steuerungsfähigkeit (n.) , {psych.}

القدرة على ضبط النفس {علم نفس}
... المزيد
der Assistent zum Freigeben von Domänenordnern (n.) , {comp.}

معالج مشاركة المجلدات على نفس المجال {كمبيوتر}
... المزيد
tiefenpsychologische fundierte Psychotherapie {psych.}

العلاج‎ النفسي‎ المبني‎ على‎ علم‎ النفس‎ العميق {علم نفس}
... المزيد
Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {econ.}

يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
... المزيد
die Anstrengungen (n.) , [pl. Anstrengungen]

جُهُودٌ
... المزيد
die Bemühungen (n.) , [pl. Bemühungen]

جُهُودٌ
... المزيد
die Nebenleistung (n.)

جهود جانبية
... المزيد
die Bündelung von Bemühungen {pol.}

تضافر الجهود {سياسة}
... المزيد
gemeinsame Anstrengungen unternehmen {pol.}

وحّد الجهود {سياسة}
... المزيد
die Friedensbemühungen (n.) , [pl. Friedensbemühungen] , {pol.}

جهود السّلام {سياسة}
... المزيد
die Rettungsmaßnahmen (n.) , Pl.

جهود الإنقاذ
... المزيد
evozierte Potentiale (n.) , Pl., {med.}

الجُهُوْدُ المُحَرَّضَة {طب}
... المزيد
die Anstrengungen (n.) , Pl., {pol.}

الجهود المبذولة {سياسة}
... المزيد
das Ausgleichsbestreben (n.)

جهود التعويض
... المزيد
die Bündelung der Bemühungen {econ.}

تضافر الجهود {اقتصاد}
... المزيد
die Rettungsbemühungen (n.) , Pl.

جهود الإنقاذ
... المزيد
die Versöhnungsbemühungen (n.) , Pl.

جهود المصالحة
... المزيد
die Bündlung der Bemühungen {pol.}

تضافر الجهود {سياسة}
... المزيد
die große Mühe

جهود فذة
... المزيد