أمثلة

• Der kleine Junge ist ein bisschen pummelig.
  الولد الصغير قليلاً رَيّان.
• Mein Hund ist so pummelig, dass er kaum rennen kann.
  كلبي رَيّان لدرجة أنه لا يستطيع الركض تقريبًا.
• Sie nennt ihn liebevoll 'mein pummeliger kleiner Bruder'.
  تطلق عليه بحنان 'أخي الصغير الرَيّان'.
• Ich finde es süss, wenn Katzen ein bisschen pummelig sind.
  أجد أن القطط الرَيّينة لطيفة قليلاً.
• Pummelig zu sein ist nicht unbedingt ein Zeichen für schlechte Gesundheit.
  لا يعتبر الكون رَيّانًا دليلًا بالضرورة على سوء الصحة.
• -Ich auf den pummeligen Fettarsch.
  ساختار ذلك البدين ذو المؤخره الكبيره
• Er kam zu mir gekrochen, legte die pummeligen Ärmchen um meinen Hals und sagte:
  فجاء زاحفا. وضع ذراعه حول رقبتي ... وقال
• Eine lockenköpfige, pummelige, großmäulige Sache.
  شيء كبير وذا شعر ويتكلم كثيراً
• Marlin, so pummelig wie du bist, verschwindet es in deinen Speckfalten.
  مارلين)، لا تسيئي فهمي) .لكنّكِ ممتلئة .هذا الشيء سيختفي في الطيّات
• Verstärkung? Er ist ein pummeliger Kerl mit Brille.
  دعـم ؟ إنّـه رجـل قصيـر و بديـن يرتـدي نظـارات
• -Ich auf den pummeligen Fettarsch.
  .سأراهن على ذلك المؤخرة السمينِ هناك
• Sieht gut aus, oder? - Ja, wenn man pummelig mag.
  تبدو في حالة جيدة، أليس كذلك ؟ فقط إنني سمين قليلا
• Sie werden von Tag zu Tag pummeliger.
  انت تأكل كثيراً كل يوم
• Du siehst ein wenig pummelig aus, Ari.
  تبدو منتفخ قليلا
• Er gefällt mir, Fettwanst. Wir sehen uns. Wird sicher nicht schwierig, du bist so... pummelig.
  أعتقد أن هذا يعجبني - أراك بالجوار يا فتاتي , لن تغيبي عن ناظري فالمكان صغير -