الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Das Schariagericht ist für die Entscheidung in Familieangelegenheiten verantwortlich.المحكمة الشرعية مسؤولة عن اتخاذ القرارات في قضايا الأسرة.
-
Das Urteil des Schariagerichts ist in einigen Ländern bindend.حكم المحكمة الشرعية ملزم في بعض البلدان.
-
Er wurde vor dem Schariagericht wegen Diebstahls angeklagt.تم اتهامه بالسرقة أمام المحكمة الشرعية.
-
Das Schariagericht beruht auf den Prinzipien der islamischen Rechtsprechung.تعتمد المحكمة الشرعية على مبادئ الفقه الإسلامي.
-
Die Entscheidungen des Schariagerichts sind oft umstritten.أحكام المحكمة الشرعية غالبًا ما تكون مثيرة للجدل.