arabdict

der Fleiß

مُثَابَرَةٌ [ج. مثابرات]

Fleiß führt immer zu Erfolg

المثابرة تؤدي دائماً إلى النجاح
Ohne Fleiß, kein Preis

لا جائزة بدون مثابرة
Dein Fleiß ist bemerkenswert

مثابرتك ملفتة للنظر
Fleiß ist der Schlüssel zum Erfolg

المثابرة هي مفتاح النجاح
Mit genügend Fleiß kann man alles erreichen

بالمثابرة الكافية ، يمكن تحقيق أي شيء

Initiative, Bereitschaft, Mühe, Ehrgeiz, Eifer, Aktivität, Fleiß, Anspannung, Bestreben, Hingabe

Durch Fleiß und Disziplin holte sie - wenige Wochen, nachdem der Macher Helmut Schmidt den Visionär Willy Brandt als Kanzler abgelöst hatte - den World Cup., Den Imolesi wird in den benachbarten Städten großer Fleiß nachgesagt und Emsigkeit bei der Arbeit., Pele, der König, setzte sich für ihn ein, und Dunga, Brasiliens Kapitän bei den Titelkämpfen 1994 und 1998, der mit Romario sogar das Zimmer geteilt hatte, sprach von seinem Fleiß und gab Ehrenerklärungen ab., Zum Talent müssen andere Sachen kommen: Arbeit, Ernährung, Fleiß., Generation Fleiß, wenn man so will., Ich würde tippen, das Verhältnis liegt bei 30 Prozent Talent und 70 Prozent Fleiß., Es verfügt über sprichwörtlichen Fleiß, bildet Staaten, entsendet Expeditionen, ist wehrhaft und obendrein noch reinlich und sozial - fast bis an den Rand der Grausamkeit., Doch im Ländle hat man sich besonnen: auf Fleiß, Bescheidenheit, Sparsamkeit und auf den Blick für die Jugend., Deutsche Tugenden wie Fleiß, Disziplin und Kampfgeist sind wieder in Mode., In den achtziger Jahren waren Fleiß und Ehrgeiz noch für 62 Prozent der Jugendlichen bedeutend, inzwischen sind es 75 Prozent.

großem Fleiß, allem Fleiß, Betragen Fleiß, unermüdlichem Fleiß, Ordnung Fleiß, Schwäbischer Fleiß, immensem Fleiß, unermüdlichen Fleiß, Disziplin Fleiß, viel Fleiß

Fleiß Disziplin, Fleiß Pünktlichkeit, Fleiß Ordnung, Fleiß Betragen, Fleiß Sparsamkeit, Fleiß Mitarbeit, Fleiß Ehrgeiz, Fleiß Pflichterfüllung, Fleiß Ausdauer, Fleiß belohnt