الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Das syrische Regime setzt die Verletzung der Menschenrechte fort.النظام السوري يستمر في انتهاك حقوق الإنسان.
-
Das syrische Regime versucht, die Kontrolle über den Großteil des Landes zurückzuerlangen.النظام السوري يسعى لاستعادة السيطرة على معظم أراضي البلاد.
-
Das syrische Regime stellt sich gegen internationale Sanktionen.النظام السوري يقاوم العقوبات الدولية.
-
Das syrische Regime untersucht Vorwürfe von Folter und anderen Vergehen.النظام السوري يحقق في اتهامات بالتعذيب وانتهاكات أخرى.
-
Das syrische Regime ist bereit, mit der Opposition zu verhandeln.النظام السوري مستعد للمفاوضات مع المعارضة.