الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Die Internationale Organisation für Normung hat die Qualitätssicherungszertifikate abgeschafft.ألغت المنظمة العالمية للمواصفات شهادات ضمان الجودة.
-
Die Internationale Organisation für Normung entwickelt Standards für Produkte und Dienstleistungen.تقوم المنظمة العالمية للمواصفات بتطوير معايير للمنتجات والخدمات.
-
Die Internationale Organisation für Normung hat das Ziel, die Handelsbeziehungen zu erleichtern.تهدف المنظمة العالمية للمواصفات إلى تسهيل العلاقات التجارية.
-
Die Internationale Organisation für Normung hat eine neue Norm für umweltfreundliche Produkte veröffentlicht.نشرت المنظمة العالمية للمواصفات معيار جديد للمنتجات الصديقة للبيئة.
-
Die Internationale Organisation für Normung beteiligt sich an der Überarbeitung von internationalen Sicherheitsstandards.تشارك المنظمة العالمية للمواصفات في إعادة النظر في معايير السلامة الدولية.