Beispiele
- Smetti di farneticare!
إنه هنا لقد قتل كليمنس
Stai farneticando. Sai solo farneticare!
أنت تتحدث كالمجنون تتفوه بالهراء , الهراء
"Quelli ci stanno sparando addosso! Smetti di farneticare! E spara!
!إنهم يهاجموننا !توقف عن اللغو و أطلق النار
Mio Dio! Ho già sentito farneticare in questo modo.
يألهى سمعت مثل هذا التشدق من قبل
Ham... Sai, tutto quel farneticare dipendeva dalla nube.
هذا الصوت هناك. بالتاكيد هذا الكلام صادر من الغيمة
Vai in giro a far saltare palazzi e farneticare di robot, succede.
تتجول وتفجر البنايات وتحذر الآليين ، حدث ذلك
- Ho già sentito farneticare in questo modo! - Non ti permettere dinsultarmi!
سمعت هذاالتشدق من قبل- لا تفعل ذلك بى
Non fa altro che farneticare su quell'hamburger. Perché avrei dovuto ucciderlo?
.كل ما فعله (بارتليت) هو إطراء تلك الشطيرة فلماذا أقتله؟
Sei mesi a parlare da sola, a farneticare, con la gente che mi passava attraverso.
ستة اشهر من المحادثة من جانب واحد كنت اصرخ ، الناس فقط كانوا يمشون من خلالي
Mi chiedevo per quanto avremmo resistito, prima che uno dei due iniziasse a farneticare con quel ragazzo.
"إلى متى سنصمد؟" كنت أتسائل كم سيمضي حتى يبدأ أحدنا بالهذيان ويثرثر أمام هذا الفتى؟