Exemples
Minutieusement ? Évidemment.
"بشكل تام؟" - "أجل بالطبع، انظر إنّها ليست في بيتي" -
Et j'ai observé minutieusement.
(ويا (ناثان اقسم بالله عينيّ كانتا مفتوحتين طوال الوقت
Il a été minutieusement préparé.
هو خطة عمل معقدة
Mais on l'a examiné minutieusement...
لقد قمنا بفحصة فحصاً شاملاً
Ses conclusions sont claires et minutieusement étayées.
وما خلصت إليه واضح وموثق بدقة.
Elle a été découpée minutieusement au scalpel.
لقد قطعت بدقة عالية جداً .بسكّين حادّة قابلة للإزالة
d) Ces observations soient ensuite minutieusement analysées.
(د) ثم تقييم تلك التعليقات تقييما شاملا.
Alors je vous dévoile tout l'histoire minutieusement.
ثم أقدم القصة الكاملة كل خطوة
Nous allons enquêter minutieusement sur ceux que vous avez choisi.
سأعاين شخصيا من اخترتهم
La Suède analysera minutieusement les incidences de cette décision.
وستقوم السويد بتحليل الآثار المترتبة على هذا المقرر بعناية.