Beispiele
El cartero se quejaba del contoneo.
رجل البريد كان يشتكي من اهتزازها
# cambiaré la forma en que contoneo mi mercancía. #
سأُغير طريقتي في ارتكازي" "على أشيائي
Una y otra vez, contoneas tu cuerpo caminas, sonríes.
"مراراً وتكراراً معالم جسمك" "و مشيتك وابتسامتك"
Una y otra vez, contoneas tu cuerpo, caminas, sonríes.
"مراراً وتكراراً معالم جسمك" "و مشيتك وابتسامتك"
Se contoneó con la excusa de coger unas botellas.
بدأت تدور في الأنحاء للوصول على زجاجة ...
Bueno, aquel espectáculo de contoneos era para volverse loca.
.حسناً، عروض المناورة تلك تصبح حقاً جنونية
Ahora, este es su gran momento, usted entiende, y ella se contonea al escenario - Waddles?
ماذا؟ كنتِ ممتلئة، كان هذا لطيفًا
Tengo el contoneo de Connery... Categóricamente el físico de Daniel Craig...
(وبالتأكيد جسم (دانيل كريج
No te muevas de ese lugar. Siempre perdemos cuando te contoneas por ahí.
لا تتـحرك من مكــانك دائمـاً نخسـر عـندمـا تتحرك
"La vida no es sino una sombra que pasa," "un pobre actor que en escena se arrebata y contonea,"
ممثل مسكين يختال و يتآكل وقته على المسرح