(i) The Afro-Arab Summit
أولا - عقد القمة العربية الأفريقية
Arab Consultative Summits
قطاع مجلس الجامعة
The Arab Summit in Beirut finished a few days ago.
لقد اختتمت القمة العربية في بيروت أعمالها منذ بضعة أيام.
Last month's Arab Summit was a productive one.
وكان مؤتمر القمة العربية الذي عقد الشهر الماضي مؤتمرا مثمرا.
The Arab summit was immediately followed by an Islamic summit in Doha at which Islamic countries confirmed the decision and themes of the Arab summit.
وتلا القمة العربية مباشرة، ودون انقطاع زمني يُذكر، صدور بيان ختامي للدول الإسلامية عن قمة الدوحة عاكسا مضمون القمة العربية ذاتها.
The South American and Arab Countries Summit
القمة بين الدول العربية ودول أمريكا الجنوبية
South American and Arab Countries Summit
برازيليا: 10-11 أيار/مايو 2005
Emphasizing the resolutions of the two recent Arab Summits in Amman and Beirut concerning this matter;
وإذ يؤكد على مقررات القمتين العربيتين الأخيرتين في عمان وبيروت فيما يتصل بهذا الموضوع،
The Arab Summit held in Beirut made Israel a historic offer.
إن مؤتمر القمة العربية الذي عقد في بيروت عرض على إسرائيل عرضا تاريخيا.
Recalling in particular Amman Arab summit conference resolution 205 of 28 March 2001,
- وإذ يشير خاصة إلى قرار القمة العربية في عمان (آذار/مارس 2001) رقم 205 بتاريخ 28 آذار/مارس 2001،
