Relegated to the past tense.
و قد أصبح من الماضي
I'll be relegated to B-list events.
من الان فصاعدا سأهبط إلى الدرجه الثانيه على فائمة المدعوين إلى الحفلات
We are not level, we are relegated.
ومن الأفضل ان لا ترى شيء, حسنآ؟
I can be relegated here, that's fine.
أنا أستطيع تحمل العمل هنا, لا بأس بذلك
I can be relegated here, that's fine.
يمكنني الهبوط هنا لا بأس
then We relegated him to the lowest of the low ,
« ثم رددناه » في بعض أفراده « أسفل سافلين » كناية عن الهرم والضعف فينقص عمل المؤمن عن زمن الشباب ويكون له أجره بقوله تعالى :
then We relegated him to the lowest of the low ,
أَقْسم الله بالتين والزيتون ، وهما من الثمار المشهورة ، وأقسم بجبل " طور سيناء " الذي كلَّم الله عليه موسى تكليمًا ، وأقسم بهذا البلد الأمين من كل خوف وهو " مكة " مهبط الإسلام . لقد خلقنا الإنسان في أحسن صورة ، ثم رددناه إلى النار إن لم يطع الله ، ويتبع الرسل ، لكن الذين آمنوا وعملوا الأعمال الصالحة لهم أجر عظيم غير مقطوع ولا منقوص .
We must relegate that dark legacy to the past.
ويجب أن نتخلى للماضي عن هذا الإرث الأسود.
I was relegated to the "corps". Another dancing gypsy.
.. تدنّـى مستـواي إلـى مرتبـة \ الكوربـس .. .. رقصـه أخـرى للغجـر
I was relegated to the "corps". Another dancing gypsy.
(لكن كنت قد عُيّنت في (الفيالق فرقة راقصة غجرية أخرى
