Examples
(s) Lex fori concursus
(ق) قانون محكمة الإعسار
Lex fori concursus
قانون دولة الاعسار (Lex fori concursus)
(a) Insolvency effects: lex fori concursus
(أ) آثار الإعسار: قانون محكمة الإعسار
(b) Exceptions to the lex fori concursus
(ب) الاستثناءات من قانون محكمة الإعسار
(a) Insolvency effects: lex fori concursus
(أ) آثار الإعسار: قانون دولة محكمة الإعسار
(b) Exceptions to the lex fori concursus
(ب) الاستثناءات من قانون محكمة دولة الإعسار
Law applicable to insolvency effects—lex fori concursus
القانون المنطبق على آثار الإعسار - قانون الدولة التي تقوم فيها الدعوى
Law applicable in insolvency proceedings: lex fori concursus
القانون المنطبق في إجراءات الإعسار: قانون دولة محكمة الإعسار
Law applicable to insolvency effects—exceptions to the lex fori concursus
القانون المنطبق على آثار الإعسار - الاستثناءات من قانون الدولة التي تُقام فيها الدعوى
(x) “Lex fori concursus”: the law of the State in which the insolvency proceedings are commenced;
(خ) "قانون دولة الإعسار": هو قانون الدولة التي تبدأ فيها إجراءات الإعسار؛