"I promise that until I am joined in marriage,
أَعِدُك " حتى أَشتركُ بالزواجِ،
Those whom God has joined in marriage... not even I can put asunder.
أولئك الذين جمعهم الله بالزواج. . . حتى أنا لا يمكننى أن أفرق بينهم
If any present knows any reason why they may not lawfully be joined in marriage,
اذا كان ايا من الحضور يعرف اي سبب لماذا لا يتم عقد قرانهم
Those whom God has joined in marriage... not even I can put asunder.
أولئك الذين جمع ،الله بينهم بالزواج حتي أنا لا يمكنني أن أفرّق بينهم
(a) The nuclear family, which is composed of the husband and wife (who are joined in marriage) and the children living in the same dwelling;
(أ) الأسرة النووية؛ وتتألف من الزوج والزوجة (اللذين تجمعهما رابطة الزواج) والأولاد ويقيمون في سكن واحد؛
Until the day I join my husband in marriage.
حتى أتزوج
If we were to join our two houses in marriage...
لو أعدتني لمنصبي السابق سوف اؤكد لك بلطف أن المملكة ستعود لاستقرارها من جديد
Wherefore, if anyone can show any just cause... ..why they may not lawfully be joined together in marriage,... ..Iet him now declare it.
...ولذلك، لو هناك من يرى أي سبب ،قد يمنع من إرتباطهما بالزواج الشرعي... فليتكلم الآن
Wherefore, if anyone can show any just cause... ..why they may not lawfully be joined together in marriage,... ..Iet him now declare it.
...ولذلك، لو هناك من يرى أي سبب ،قد يمنع من إرتباطهما بالزواج الشرعي... فليتكلم الآن
Married women and those and joined in common marriage, who represent 74% of all women in reproductive age, on average have 4 children of which 3 are currently alive.
ويوجد لدى المرأة المتزوجة رسميا أو عرفيا، وهن يشكلن نسبة 74 في المائة من مجموع عدد النساء في سن الإنجاب، 4 أطفال في المتوسط، يوجد منهم على قيد الحياة حاليا 3 أطفال.
