Examples
(Signed) Sabah Al-Ahmad Al-Jaber First Deputy Prime Minister Minister of Foreign Affairs
(توقيع) صباح الأحمد الجابر النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية
(Signed) Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah First Deputy Prime Minister Minister for Foreign Affairs
(توقيع) صباح الأحمد الجابر رئيس مجلس الوزراء بالنيابة ووزير الخارجية
Other senior Ministerial positions, including First Deputy Prime Minister and Vice-President
مناصب وزارية عليا أخرى، بما في ذلك نائب أول لرئيس الوزراء ونائب رئيس الجمهورية.
(Signed) Eriya Kategaya First Deputy Prime Minister/ Minister for Foreign Affairs
(توقيع) إيريا كاتيغايا النائب الأول لرئيس الوزراء وزير الخارجية
His Excellency The Honourable Eriya Kategaya, First Deputy Prime Minister of Uganda
معالي الأونورابل إرييا كاتيغايا، النائب الأول لرئيس وزراء أوغندا
His Excellency Mr. Eriya Kategaya, First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Uganda
سعادة السيد إريا كاتغايا، النائب الأول لرئيس وزراء أوغندا ووزير خارجيتها
(Signed) Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah First Deputy Prime Minister Minister for Foreign Affairs
(توقيع) صباح الأحمد الجابر النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية
His Excellency Mr. Eriya Kategaya, First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Uganda
سعادة السيد سورين بتسوان، وزير خارجية تايلند
(Signed) Hamad bin Jassim bin Jabr Al-Thani First Deputy Prime Minister Minister for Foreign Affairs
(توقيع) حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية
When not overseeing Rosneft, Sechin just happens to be Vladimir Putin’s first deputy prime minister.
وإلى جانب إشرافه على روزنفت فقد تصادف أن يشغلسيشن أيضاًمنصب النائب الأول لرئيس الوزراءفلاديمير بوتن.