Transfers, linked accounts, names, dates, everything.
تحويلات , حسابات متصلة أسماء , تواريخ , كل شئ
But our accounts date back to the beginning of banking itself.
ولكن حساباتنا تعود إلى بداية الإيداع نفسه
Their photographs, accounts, names, dates, aliases, even codes.
،من الصور، والحسابات الأسماء، المواعيد، الأسماء المستعارة وحتى الشيفرآت
The claim for the contract amounts are extracted from the “Contractor's Final Account” dated 1 September 1992.
وقد تم استخلاص المطالبة المتعلقة بمبالغ العقد من "الحساب النهائي للمقاول" المؤرخ في 1 أيلول/سبتمبر 1992.
There are names, dates, account numbers.
هُناك اسماء ، وتواريخ ، وارقام حِسابات
There are names, dates, account numbers.
هناك أسماء وعناوين وأرقام حسابات
Report of the Independent Panel on Safety of UN Personnel and Premises Worldwide entitled “Towards a culture of security and accountability”, dated 9 June 2008.
تقرير الفريق المستقل المعني بسلامة وأمن موظفي الأمم المتحدة ومكاتبها في أنحاء العالم، المعنون ”نحو ثقافة تتسم بالأمن والمساءلة“، (مؤرخ 9 حزيران/يونيه 2008).
The Board noted balances in the UNDP accounts dating back to before the introduction of Atlas that had not been resolved.
ولاحظ المجلس وجود أرصدة في حسابات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تعود إلى ما قبل بدء العمل بنظام أطلس، لم تجر تسويتها.
Rachel, how can you date an accountant?
ريتشل) ، كيف استطعتي مواعدة محاسب ؟)
The objective of this review is to ensure that all purchase orders with 2006 and 2007 accounting dates are either fully processed or are cancelled or closed and that all fully processed purchase orders with 2006 and 2007 accounting dates are represented as legal obligations as at 31 December 2007.
ويتمثل الهدف من هذا الاستعراض في كفالة أن جميع أوامر الشراء التي تحمل تواريخ محاسبية لعامي 2006 و 2007 قد تم إنهاء إجراءاتها بالكامل أو إلغاؤها/إغلاقها، ويجري عرض جميع أوامر الشراء التي أنهيت إجراءاتها بالكامل والتي تحمل تاريخ محاسبي لعامي 2006 و 2007 كالتزامات قانونية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007.
