Despite eye witness accounts and documentation.
برغم الشهود العيان و التوثيق يرموننا بالطين نرميهم بالأفكار
Bank accounts and required documents
ألف - الحسابات المصرفية والوثائق المطلوبة
CMI provided cost accounting documents for the years 1990 to 1992.
كما قدمت مستندات حسابات التكاليف للأعوام من ١99٠ إلى ١99٢.
In support of this claim element, GPIC submitted correspondence and accounting documentation.
في سبيل دعم هذا العنصر من المطالبة، قدمت شركة الخليج للصناعات البتروكيميائية مراسلة ووثائق محاسبة.
In support of this claim element, NIOC submitted sales, production, and accounting documents.
دعما لهذا العنصر من المطالبة، قدمت الشركة الإيرانية مستندات تتعلق بالمبيعات والانتاج والمحاسبة.
And yet the accused could only demonstrate his innocence by referring to his original accounting documents.
ومع ذلك فإن المتهم لا يمكنه إثبات براءته إلا بالإشارة إلى المستندات المحاسبية الأصلية.
In support of its claim, AOC has provided internal accounting documents and some invoices.
وقدمت الشركة تأييداً لمطالبتها وثائق محاسبة داخلية وبعض الفواتير.
Bank statement for Charles Taylor's personal bank account documenting a deposit on 18 July 2000
بيان مصرفي للحساب المصرفي الشخصي باسم تشارلز تيلور يبين إيداع مبلغ يوم 18 تموز/يوليه 2000
(g) Various witnesses' statements regarding factual elements of the claim and authenticating certain accounting documents.
(ز) بيانات عدة شهود تتعلق بعناصر وقائعية من المطالبة، وتثبت صحة بعض مستندات المحاسبة.
Information was provided on accountability, document management, summary records and performance indicators.
فقد قدمت معلومات عن المساءلة وإدارة الوثائق، والمحاضر الموجزة، ومؤشرات الانجاز.
