This is to improve the allocative efficiency of markets.
ويعني ذلك تحسين كفاءة عملية التخصيص داخل الأسواق.
Availability, allocation and efficiency of resources
توَّفُر الموارد وتخصيصها وفعاليتها
It is generally accepted that public finance should be designed to achieve allocative efficiency.
ويحظى تخطيط التمويل العام بحيث يؤدى إلى تحقيق كفاءة توزيع الموارد بقبول عام.
Allocative efficiency is most likely when government revenue allocation is determined in an atmosphere of transparency and accountability.
وتتحقق على الأرجح كفاءة التوزيع عندما يتقرر تخصيص الإيرادات الحكومية في جو من الشفافية والمساءلة.
The past few years, however, have witnessed a significant rise in attention to the allocative efficiency and impact of SWAps.
ومع ذلك شهدت السنوات القليلة الماضية زيادة كبيرة في الاهتمام الموجـه للكفاءة التخصيـصيـة للنهـج القطاعية الشاملة وأثرهـا.
Non-economists tend to think of economics as a disciplinethat idolizes markets and a narrow concept of (allocative)efficiency.
إن غير الخبراء يميلون إلى النظر إلى الاقتصاد باعتبارهنظاماً يؤله الأسواق ومفهوماً ضيقاً للكفاءة (في تخصيصالموارد).
But financial repression is hardly painless and almostcertainly reduces the allocative efficiency of credit markets,thereby impacting long-term growth.
ولكن القمع المالي لا يخلو من الآلام ويكاد يكون من المؤكدأنه يقلل من كفاءة التخصيص في أسواق الائتمان، وبالتالي يؤثر علىالنمو في الأمد البعيد.
(d) More efficient allocation of resources; and
(د) وزيادة الفعالية في تخصيص الموارد؛
UNCTAD should study the impact such an agreement would have on the allocative efficiency of FDI and the flows to developing countries.
ثم إن الزيادة الهائلة في تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر التي حدثت حتى وقت قريب جداً في غياب اتفاق متعدد الأطراف في مجال الاستثمار تثير مسألة ما إذا كانت هناك حاجة لمثل هذا الاتفاق.
In most cases, such a process entails major gains in allocative efficiency through shifts in employment from low productivity to high productivity and from primary to industrial activities.
وفي معظم الحالات، تنتج عن هذه العملية مكاسب كبيرة في كفاءة التوزيع من خلال تحولات في التوظيف من مجالات الانتاجية المنخفضة إلى مجالات الانتاجية العالية ومن الأنشطة الأولية إلى الأنشطة الصناعية.
