Beispiele
Well, it all starts with a little bit of, uh, how shall I say, intimate contact.
,حسنا ,انها تبدأ بقليل من .كيف اقولها, اتصال عميق
Well, it all starts with a little bit of, how shall I say, intimate contact.
,حسنا ,انها تبدأ بقليل من .كيف اقولها, اتصال عميق
- You had no more intimate contact? - You mean did I fuck her?
أليس لديك علاقات حميمة أخرى؟ - أتقصد أني ضاجعتها؟ -
The few available sources emphasize the continuing salience of the stigma acquired by birth into an Osu lineage, or by intermarriage or intimate contact with an Osu descendant.
وتؤكد المصادر القليلة المتوفرة على استمرار ظهور الوصمة المكتسبة عن طريق الولادة من أصل الأوسو، أو الزواج منهم أو الاتصال بأحد أحفادهم اتصالاً حميماً.
What is different is the fact that modern information and communication technologies (ICT) have made it possible to maintain regular and intimate contacts between diasporas and home countries.
وما يختلف الآن هو أن المعلومات وتكنولوجيات الاتصالات الحديثـة مكـَّـنت من إقامـة اتصالات منتظمة ووثيقة بين المهاجرين وبلدانهم الأم.
But as you ordered quarantine fail-safes, it's my responsibility to ask, have you and Dr. Holloway had any intimate contact recently?
لكن كما أمرت بتطبيق إجراءات الحجر الصحي الإلزامي فمن واجبي أن أسأل (هل مارست أنت والدكتور (هولواي بعلاقة حميمة مؤخراً؟
Tower internals include especially designed stage contactors which promote intimate gas/liquid contact.
(ألف) خرج بنسق مستعرض بشكل أحادي بقدرة خرج يفوق متوسطها 40 واط؛
Mr. Espinosa emphasized that the NGO Liaison Office at Geneva has maintained and will continue to maintain intimate contact and close collaboration with the NGO Section of the Department of Economic and Social Affairs, especially on projects such as the United Nations Non-Governmental Organizations Informal Regional Network (UN-NGO-IRENE).
وأكد السيد إسبينوزا على أن مكتب الاتصال بالمنظمات غير الحكومية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف ما فتئ يقيم اتصالا وتعاونا وثيقين مع قسم المنظمات غير الحكومية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ولا سيما بشأن مشاريع مثل شبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية (UN-NGO-IRENE).
The Combating of Rape Act (Act 8 of 2000) defines rape as the “intentional commission of a sexual act under coercive circumstances.” The definition of a sexual act covers the most intimate kinds of sexual contact:
ويعرف قانون مكافحة الاغتصاب (القانون رقم 8 لعام 2000)(35) الاغتصاب بأنه ”تعمد القيام بتصرف جنسي تحت ظروف الإكراه“.